how about this one
qué tal éste · qué te parece éste
how about oor Spaans
how about
en
Same as what about.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
qué tal
If you don't want to become a doctor, how about a medic?
Si no quieres ser doctor, ¿qué tal un médico?
qué tal si
Instead of deleting your sentences, how about making them better?
En vez de borrar tus frases, ¿qué tal si las haces mejor?
qué te parece
How about a cup of coffee after lunch?
¿Qué te parece una taza de café después de almorzar?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How about looking up here so we can see your kisser?
¡ Eres formidable, Shinjiro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""How about that little row of tulips?"""
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaLiterature Literature
How about it, Colt?
Sigue hablando, predicadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about The Good Life, his wife's health-food store?""
Eso no es valorLiterature Literature
How about that?
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about on the shelf?
Hay algo de asesino en tíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Madame Rosa, I know I can't have a mother, but how about a dog, instead?
Mostrar la & notificación de ventana flotante pasiva bloqueadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about ‘adore,’ ‘worship,’ ‘plumb nuts about,’ ‘insane over’ ... nothing quite cuts it.”
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?Literature Literature
How about a machine gun?
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about later?
¿ No haces nada en tu casa?NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CHAPLAIN: How about the rest of your family.
Hice una revisión completa de seguridadLiterature Literature
How about dinner tomorrow?
Jimmy el Tulipán está vivo y bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about my juice?
Esta camisa está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about Ricco?
Dicen que hace días que no comesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about up north, like Portland?
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about a little poker?
Y cuantas veces has visto a Josie ylas Gatimelodicas hacer lo que yo he hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about some land?
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then how about upping the stakes? Hmm?
En toda mi vida, me llamó asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about if we compare you to most people in Echota County?
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoopensubtitles2 opensubtitles2
How about we just don't argue?
No, está, eh...... es- está bien, SylviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about a big glass of brandy, Sherry?
Alguien que tiene la respuestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about Vega?
Pronto la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about blue?
¿ Los gritoste deprimen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about the Psalms?
* Perdió ese tren de medianoche *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mmm, how about that one?
Podría alguno de uds. por favor llamar a los de limpieza y pedirles que limpien mi Denali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
528363 sinne gevind in 262 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.