how long are you going for?
how are you oor Spaans
how are you
en
An informal greeting, not requiring a literal response. Typical responses include:
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cómo estás
en
greeting
There's no point saying "Hi, how are you?" to me if you have nothing else to say.
No tiene chiste decirme "Hola, ¿cómo estás?" si no tienes nada más que decir.
qué tal
en
greeting
And you, how are you?
Y tú, ¿qué tal estás?
cómo está
en
greeting
There's no point saying "Hi, how are you?" to me if you have nothing else to say.
No tiene chiste decirme "Hola, ¿cómo estás?" si no tienes nada más que decir.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
buenos días · cómo está Ud · cómo está usted · cómo estáis · cómo están · cómo están ustedes · cómo estás vos · cómo sigues · hola · qué tal está usted · qué tal estás · tú cómo estás · Qué bola · bien · cómo te va · estás bien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
How are you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Cómo está
How are you doing? I haven't seen you for an age!
¿Cómo estás? ¡Tiene muchísimo que no te veo!
Cómo estás
How are you doing? I haven't seen you for an age!
¿Cómo estás? ¡Tiene muchísimo que no te veo!
Qué tal
How are you feeling today?
¿Qué tal te encuentras hoy?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How are you?
Sí, las mareasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are you holding up?
Iré a buscar a GunnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But how are you?
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm Alice. How are you?
¿ Acaso vas a darme órdenes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But then you are so righteous. How are you really?
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaQED QED
Nunzio, how are you?
Tal vez tenga que pelearmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am fine, how are you?
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, good evening, and how are you?
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, honey, how are you?
Espera, espera, esperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So how are you?
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are... how are you?
C. Después de cada imputación, la aduana devolverá el presente certificado al exportador o a su representante y lo hará llegar al organismo encargado de pagar las restituciones a la exportación cuando se haya imputado la cantidad total de las carnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are you Mark?
Yo te llevo a tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi. How are you?
George, he Ilamado a IraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As if I didn' t know.- How are you, Mr. Shaw?
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.opensubtitles2 opensubtitles2
How are you?
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are you?
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If he’s there, and he’s not armed, how are you going to explain what we’re doing here?”
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraLiterature Literature
Hi, how are you?
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are you supposed to know if someone's your soulmate?
Esto se ve bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, sir.Robert, how are you? Fine, sir
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoopensubtitles2 opensubtitles2
Weintraub immediately calmed down and asked, “So, young Vitya, how are you doing?”
Debemos esperar por un llamadoLiterature Literature
How are you feeling?
No me importa.- Zeena cree en ellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are you, Ruth?
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How are you going to unlock your bike lock?”
DISPOSICIONES FINALESLiterature Literature
Hi, Betty, how are you?
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221901 sinne gevind in 318 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.