human rights oor Spaans

human rights

naamwoord
en
The basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed, such as the right to life and liberty, freedom of thought and expression, and equality before the law.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

derechos humanos

naamwoordmanlike, m-p
en
the basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed
We had a brief discussion about human rights.
Tuvimos un breve coloquio sobre los derechos humanos.
en.wiktionary.org

los derechos humanos

We had a brief discussion about human rights.
Tuvimos un breve coloquio sobre los derechos humanos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

International Meeting on Human Rights
Seminario internacional sobre derechos humanos
Consultative Meeting of Experts on the Role of Human Rights in African Cultural Traditions
Reunión de consulta de expertos sobre el lugar que ocupan los derechos humanos en las tradiciones culturales africanas
Trust Fund for the Programme in Human Rights Education for Cambodia
Fondo Fiduciario del Programa de Educación en materia de Derechos Humanos para Camboya
Ad Hoc Working Group on the Situation of Human Rights in Chile
Grupo de Trabajo ad hoc encargado de investigar la situación de los derechos humanos en Chile
International Federation of Human Rights
FIDH · Federación Internacional de Derechos Humanos · Federación Internacional de los Derechos Humanos
Universal Declaration of Human Rights
Declaración Universal de Derechos del Hombre · Declaración Universal de los Derechos Humanos
updated Set of Principles for the protection and promotion of human rights through action to combat impunity
human rights mainstreaming mechanism
Sessional Working Group on the Encouragement of Universal Acceptance of Human Rights Instruments
Grupo de trabajo del periodo de sesiones sobre el estimulo de la aceptación universal de los instrumentos relativos a los derechos humanos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Treaties for the protection of human rights;]
Cortas la cabezaUN-2 UN-2
Germany recognized the efforts and accomplishments made regarding the promotion of human rights in Tuvalu.
Un # %, por el bien de mis hijosUN-2 UN-2
Draft resolution A/C.3/61/L.38: Situation of human rights in Myanmar
¿ El Parkway Biltmore?- ¿ Consiguió trabajo de doncella allí?UN-2 UN-2
We have to use Averroes' legacy to promote pluralism of thought, free speech and respect for human rights.
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosEuroparl8 Europarl8
The Committee notes that States’ adherence to the nine major international human rights instruments
¿ Hay algo que no me hayas dicho?UN-2 UN-2
Continue promoting cooperation and dialogue in addressing situations of concern in the Human Rights Council (Pakistan);
Me encanta este barrioUN-2 UN-2
Do funds consolidate regimes engaged in gross violations of human rights?
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CEUN-2 UN-2
He encouraged all States to use the universal periodic review process to examine human rights issues.
Solían beber juntos y jugaban póquer casi todas las nochesUN-2 UN-2
Universal periodic review of the Human Rights Council
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoUN-2 UN-2
E. Ratification of United Nations human rights instruments
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleMultiUn MultiUn
Reinforce national efforts and uphold the highest standards in the promotion and protection of human rights
Soy Pamela Landy, supervisora del CIUN-2 UN-2
This year marks the 60th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights.
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoCommon crawl Common crawl
Relevant Commission on Human Rights resolutions regarding this issue are # and decision
¿ Quién es él?MultiUn MultiUn
of chairpersons of the human rights treaty bodies,
Tu le preguntasteUN-2 UN-2
To pursue their activities in promoting a human rights-based approach to development;
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?UN-2 UN-2
I also urge the Government to implement the recommendations of the Commission on Human Rights.
Sí, produce un poco de hambreUN-2 UN-2
Books and brochures devoted to human rights have been prepared for mass circulation.
¿ " Se te ven las enaguas "?UN-2 UN-2
- guarantee the neutrality of the armed forces and their respect for human rights;
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaEurLex-2 EurLex-2
Human rights are based on the inherent dignity of the human person.
He estado en esto durante # añosUN-2 UN-2
Human Rights Watch found several obstacles to making legal abortion accessible.
Se dañó el negociohrw.org hrw.org
Debate on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (debate)
Y bien, solo tenemos esto?EurLex-2 EurLex-2
The network also published a new manual, “Understanding human rights” to assist worldwide human rights education efforts
Monsieur Pélissier, es usted un artistaMultiUn MultiUn
Consider consulting independent non-governmental human rights organizations directly over the preparation of the next periodic report;
Lástima que te has perdido las fiestasUN-2 UN-2
It asked about the national human rights programme as well as programmes for combating the trafficking in persons.
No lo sabemosUN-2 UN-2
Effective human rights training should be undertaken for all United Nations staff.
Estaba por irme a dormirUN-2 UN-2
1361618 sinne gevind in 398 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.