humor oor Spaans

humor

werkwoord, naamwoord
en
(uncountable) The quality of being amusing, comical, funny. [from the early 18th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

humor

naamwoordmanlike
en
Four fluids, namely blood, black bile, yellow bile and phlegm, associated with the four basic elements of nature, that were thought to permeate the body and influence its health.
es
Cuatro líquidos, a saber, sangre, bilis negra, bilis amarilla y flema, asociados a los cuatro elementos básicos de la naturaleza, que fueron pensados para impregnar el cuerpo y para influenciar su salud.
People with no sense of humor are like meadows with no flowers.
La gente sin sentido del humor son como prados sin flores.
omegawiki

humorismo

naamwoordmanlike
I use humor as a shield, blah, blah, blah.
Uso el humorismo como defensa, bla, bla, bla...
GlosbeMT_RnD

gracia

naamwoordmanlike
Alessandro, that is not humor nor envy, but a direct insult upon you and your sister.
Alessandro, eso no es ni gracia ni envidia, sino un insulto directo para ti y para tu hermana.
GlosbeResearch

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

complacer · capricho · comicidad · el humor · jocosidad · la gracia · salsa · seguir la corriente · seguirle la corriente a · talante · temple · sentido del humor · vis cómica · animar · fluido corporal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'humor' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Humor

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

humorous literature
literatura de humor
aqueous humor
humor acuoso
to humor
seguirle la corriente a
the remark was not intended to be humorous
el comentario no pretendía ser gracioso
humoral immunity
inmunidad humoral
in good humor
de buen humor
ill-humored
malhumorado
humorous story
historia graciosa
dark humor
el humor negro

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I love geriatric humor.
¿ Qué está pasando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What interested us was humor or a small departure from the norm, and of course beautiful things.
Rotondas, si te mantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bienLiterature Literature
Sophia answered, barking out a string of words in that same language, wiping the gleaming humor from the thief’s face.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesLiterature Literature
Anybody who writes standing up at 6 a.m. in the morning has no sense of humor.
Por el ConsejoLiterature Literature
“Welcome to the building which we who rent apts here have humorously dubbed ‘Discarded Arms Conapts.’
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoLiterature Literature
In another instant she had become the humorous, carefree, laughing girl Hugh thought he had always known.
Si el control de la glucemia no es óptimo o si el paciente muestra tendencia a episodios hiper o hipoglucémicos, antes de considerar el ajuste de la dosis de insulina es esencial revisar el grado de cumplimiento del tratamiento por parte del paciente, los puntos y las técnicas oportunas de inyección y todos los demás factores relevantesLiterature Literature
Good humor, good.
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colin had never gotten that before Hassan, because everyone else either humored or ignored him.
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoLiterature Literature
He grinned, but without real humor.
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialLiterature Literature
At least he still had his sense of humor.
Acaba de empezar, pero luegoLiterature Literature
Initially the transition from 3D to 5D can be so humorous that you have to laugh.
De qué quieren hablar?Literature Literature
Jason has inherited his mother’s total lack of humor.
¡ Querida, son tres días!Literature Literature
The cars have a personality and a sense of humor, telling the stories that bring a city to life while guiding the way with clear driving directions.
Previa consulta al Comité de las RegionesCommon crawl Common crawl
HIGGINS: [good-humored again] This has been coming on you for some days.
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?Literature Literature
And my mother, who has no sense of humor, and she just didn't get that part of us.
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re the type they' re looking for, young, intelligent, good- looking... and as we both know, not entirely without humor
¿ Hace cuánto que estás aquí?opensubtitles2 opensubtitles2
“So you have a sense of humor too.”
Me cagué, FrankLiterature Literature
The boy has a rather crude sense of humor, that’s all.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoLiterature Literature
I like this playful Hardin; his humor is contagious.
Puedo sentirloLiterature Literature
Why, in New York, is it considered humorous to live at some of those places like; Rye or Cos Cob?'
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaLiterature Literature
“Well, you shall have to improve your sense of humor.
Allí es donde iréLiterature Literature
Rafael does have a sense of humor.
Cada vez que paso hay más genteLiterature Literature
must you find humor in my pain?
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She has a pretty good sense of humor and she didn't find you funny at all.
Podríamos llevarlos a un lugar seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His voice wavered between emotion and humor.
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.