ill luck oor Spaans

ill luck

naamwoord
en
Bad luck; misluck; misfortune.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desgracia

naamwoordvroulike
You have suffered more ill luck in one week than most get in a lifetime, and none of it deserved.
Has sufrido de más desgracias en una semana de lo que muchos, en toda su vida, y ninguna merecida.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ill-luck
fatalidad · mala suerte
what ill luck!
¡qué mala suerte!

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fortunately for us, they had the ill luck to transport it on a doomed ship.”
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloLiterature Literature
Poor Actaeon, condemned by his own ill-luck to witness the fierce chastity of Diana in her nakedness.
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientoLiterature Literature
He fears I bring ill luck to him and his horses.
No, es su apodoLiterature Literature
He commiserated with me on my ill luck in acquiring such a shrew of a bride.
La creación de asociaciones público-privadas (u otras formas de cooperación entre el sector público y el privado) exige un compromiso financiero firme de los inversores institucionales que sea suficientemente atractivo como para atraer capital privadoLiterature Literature
What ill luck that you happened upon one.”
Eliminen objetivo.FuegoLiterature Literature
“You live here by the generosity of my son even though your ill luck has caused this.
No hay teléfono públicoLiterature Literature
Damon was regent of the Domain only in name now, as a contingency against accident or ill luck.
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasLiterature Literature
Or he had had an inhibition about robbing a dead body, thinking it might bring ill luck.
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.Literature Literature
In a man they are considered ill luck.
¿ Le importa rellenar esto?Literature Literature
“Whatever the result,” Sauk was saying, “it will be ill luck for the Tribe of the Horse.
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?Literature Literature
'It is that Englishman, and he it is who brought us ill luck.
Sí, por supuestoLiterature Literature
Her broken physiognomy will bring ill luck to the household.
Lee lo que hacenLiterature Literature
Beside him, his wife, arcanum of ill luck.
Vendré esta tarde a pagarLiterature Literature
That damned stone, it had brought nothing but ill luck to those who had owned it.
Que es lo que tienes en mente?Literature Literature
Brown’s ill luck was Mallory’s good fortune.
Entonces, moriránLiterature Literature
Some ill luck had been at work there, to bring them into conflict with the Nimrothi.
Trish, mi esposaLiterature Literature
Of course the possibility has occurred to him that he may lose, by a stroke of ill-luck.
¡ No discuta conmigo!Literature Literature
Any army whose ill-luck has forced it into a bottleneck tries to get out of it.
Balancéame suave, balancéame ahoraLiterature Literature
Of all the ill luck of the Ancestors, Merovingen had been the worst.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaLiterature Literature
“From what I heard, it was only ill luck that you were caught.
Me daba miedo dormir en ellasLiterature Literature
We’ll have only ill luck here.
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersLiterature Literature
What, what? ill luck?
Escuchar a una mujer quejarse por dos horasopensubtitles2 opensubtitles2
He was too young, too sure of himself, to believe that ill luck awaited him.
Todos nosotros salimosLiterature Literature
Education was almost entirely a matter of luck – usually of ill-luck – in those distant days.
No querrás empezar pidiendo disculpasLiterature Literature
So any pain, any delay, frustration or stroke of ill-luck seems to him an anomaly, an outrage.
Con Harald no se juegaLiterature Literature
663 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.