GlosbeGlosbe
logoGlosbe

ill health oor Spaans

ill health

naamwoord
en
(idiomatic) A state of illness, or bad health.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

indisposición

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mala salud

vroulike
Bangladesh decided to reverse the order by first freeing populations from the misery caused by ill health.
Bangladesh decidió invertir el orden liberando primero a la población de la miseria provocada por la mala salud.
 GlosbeMT_RnD

problemas de salud

manlike
I am sorry about your ill health, Hedda.
Siento mucho lo de tus problemas de salud.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sessional Working Group on the Question of persons detained on the grounds of mental ill-health or suffering from mental disorder
Grupo de trabajo del período de sesiones sobre la cuestión de las personas recluidas por enfermedad mental o porque padecen de trastornos mentales
body of guidelines, principles and guarantees for persons detained on the grounds of mental ill-health or suffering from mental disorder
conjunto de principios y garantías para la protección de las personas recluidas por mala salud mental o porque padecen trastornos mentales
Sub-Commission on the Question of Persons Detained on the Grounds of Mental Ill-Health or Suffering from Mental Disorder
Subcomisión sobre la cuestión de las personas recluidas por mala salud mental o porque padecen trastornos mentales
Sessional Working Group on the Rights of Persons Detained on the Grounds of Mental Ill-Health
Grupo de trabajo del período de sesiones sobre los derechos de las personas recluidas bajo presunción o por causa de enfermedad mental
his ill health
su mala salud
Working Group on the Question of the Draft Body of Principles and Guarantees for the Protection of Mentally-Ill Persons and for the Improvement of Mental Health Care
Grupo de Trabajo sobre la cuestión del proyecto de conjunto de principios y garantías para la protección de los enfermos mentales y para el mejoramiento de la atención de la salud mental
Working Group on the question of persons detained on the grounds of mental ill-health or suffering from mental disorder
Grupo de Trabajo sobre la cuestión de las personas recluidas por mala salud mental o porque · padecen trastornos mentales
on grounds of ill health
por motivos de salud

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er... ( Sniffs ) Mr Cooke, er... odour aside, there's no indication of ill health.
Voy a cepillármelosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were characteristically in ill health, with inadequate clothing and no money.
FECHA DE CADUCIDADLiterature Literature
Despite her confession about her ill health, I realized I knew so little about her.
Te fuiste, ella te creyó muertoLiterature Literature
· Exploitation of statistics on remand in custody of minors, women, deaths, escapes and ill-health
Puedes confiar en mí.DescuidaUN-2 UN-2
Akin Birdal has now been imprisoned for such a statement, in spite of his ill-health.
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!Europarl8 Europarl8
Nobody knew Vanni had been released from prison, for reasons of ill-health and advanced age.
Oh, mis moras!Literature Literature
What, with my ill health, how could I know anything?
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame’s current visitor did not appear to be suffering the effects of ill health.
Solo nos quedan # dispositivosLiterature Literature
Unfortunately Andropov was dogged by ill health and died after little more than a year in office.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.Literature Literature
Objective # evelopment of policies to prevent ill-health among older persons
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudaMultiUn MultiUn
In what way can inadequate housing promote ill health?
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasjw2019 jw2019
Burgess suffered from increasing ill-health, largely due to a lifestyle based on poor food and excessive alcohol.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadWikiMatrix WikiMatrix
You got word that your mother had returned to Edgerton in ill health.
No puedes comprarlos.Los tienes que heredarLiterature Literature
The result would have been too great a flow of unresolved ch’i energy, leading to ill health.
¡ De rodillas!Literature Literature
I feared this was the beginning of the ill health that Elijah had spoken about.
No es una juntaLiterature Literature
The greatest enemy of this brilliant clan was, as always, ill health.
Realmente hermosaLiterature Literature
Ill health and disease do not stop at national boundaries, and neither should health research.
Pues no funcionocordis cordis
Soon afterward, Sulochana retired to her chambers with excuses of ill health that were clearly false.
No volveremos a vernos, YvonLiterature Literature
Education For All is urgently needed if we are to tackle poverty, ill health and hunger.
Pronto la mañanaCommon crawl Common crawl
The effects of ill health have significant ramifications at the macroeconomic scale as well.
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?Literature Literature
Trial suspensions due to ill health were rarely awarded to those accused of murders in ordinary criminal trials.
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónLiterature Literature
and Koblitzer on grounds of ill health.""
Tomé el único que habíaLiterature Literature
Her career was abbreviated by ill health and she died while riding a horse in 1941.
¿ Por qué no te callas, por favor?WikiMatrix WikiMatrix
As clean water sources evaporated, people resorted to polluted alternatives that led to ill health
Soy tan inefablemente, locamente felizMultiUn MultiUn
The qualifying age is 50 or lower if the retirement from the business is because of ill-health.
Sé lo que piensas:" ¡ Qué novedad! "EurLex-2 EurLex-2
23420 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k