ill-bread oor Spaans
ill-bread
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mal educado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's the illness that's your bread and butter.
Cariño, ¿ qué te sucedió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At that time, however, the only recipe for bread known in Japan was for making a salty and sour-tasting bread, ill-suited to Japanese tastes at the time.
Mira, no estoy diciendo que era candidato para presidente,... y... te aseguro que no era el mejor novio del mundoWikiMatrix WikiMatrix
Those who are most ill cannot readily digest the bread and parritch.
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosLiterature Literature
She thought of Raine’s suggestion, that it might be bread causing her illness.
La Depresión los afectó más que a nadieLiterature Literature
“I do not breathe or bleed, and bread makes me ill; why should I need sleep?”
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
Ill, without a crust of bread or any assistance, he was wasting away in some unheated, abandoned little hovel.
CUADRO DE CORRESPONDENCIASLiterature Literature
It was an ill-chosen moment to cast my bread on the waters ... the suck-tide was running.
Yo tengo razón, tú estás equivocadoLiterature Literature
The fear of having to earn his bread made him positively ill.
Cariño, podemos hacerloLiterature Literature
She told me last week that only bread and coffee don’t make her ill.
El ciego es ZatoichiLiterature Literature
Its milk is reserved for the gravely ill, who mop it up with bread brought from afar by the beggars, and given only to the sick.
Y yo creí que cambiarías si cambiaba yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they wash their hands or faces they may fall ill, and if they try to make bread the dough will not rise.
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienLiterature Literature
Whether or not bread had anything to do with her illness, she needed her strength now.
Justo pensaba en tíLiterature Literature
Then the bread, which I chewed although it made me ill to do so.
No volveremos a vernos, YvonLiterature Literature
So Queenie felt ill to her stomach again and pushed the plate of bread and butter away.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesLiterature Literature
The people do not eat the same food as we do, because if they eat wheat bread and meat they are taken ill.
Forma una frase con la palabra " casa "Literature Literature
He knew I had been ill, and he brought me a slice of bread and a piece of lard thick as a finger.
VicepresidenteLiterature Literature
A piece of bread was presented to him, which he received with ill-dissembled indifference.
Informe voluntario en el marco del Programa de Acción de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligerasLiterature Literature
They feed them with bread, they throw bread in, they don't know that the fish are ill afterwards.
¿ Me podrías conseguir...... una muestra de la tierra que hay debajo del cuerpo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Others told me that, with their husbands and partners dead or too ill to keep on working, they have been the sole bread winners for their families, while at the same time caring for ill family members.
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónamnesty.org amnesty.org
"""Why, certainly,"" replied the exciseman, ""I should be a very ill man if I did not honour the king, whose bread I eat."
¿ Quién las pidió?Literature Literature
“Why, certainly,” replied the exciseman, “I should be a very ill man if I did not honour the king, whose bread I eat.
Soy mayor que tu por casi veinte añosLiterature Literature
Something I saw when I was a teenager selling bread on the street one day when my mother was ill.
Pijamas, tallaLiterature Literature
‘Thus the image of a cat will express a mood of ill-humour, the image of a smooth, shining loaf of bread, bodily nudity.
LaComisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaLiterature Literature
"""Try some of the bread, at least, if you are not hungry, or you will be ill."""
Esperar a que regreseLiterature Literature
My sister said that she was forced to sell her house and belongings just to get some bread to eat, and, besides, she became very ill.
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) nojw2019 jw2019
109 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.