ill-at-ease oor Spaans
ill-at-ease
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
incómodo
She is very shy and feels ill at ease at parties.
Ella es muy tímida y se siente incómoda en las fiestas.
molesto
I was as ill at ease as you.
Yo estaba tan molesto como usted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She is very shy and feels ill at ease at parties.
No puede ser que crea todo estoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Whenever it is ill at ease, there is an oppressive collective, or several of them.
Todo esto no es mas que una farsa, DannyLiterature Literature
Diane suddenly felt very ill at ease.
Sí.Le estamos poniendo nombre a las gallinasLiterature Literature
Every other woman on the street looked untidy and ill at ease beside her.
Sólo haz lo que él digaLiterature Literature
He sat alone because he still felt ill at ease in the company of the English.
No te quiero en mi cabezaLiterature Literature
I was always ill at ease with Helena.
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasLiterature Literature
Maccormack felt more and more ill at ease.
No es de extrañar que vayan a ninguna parteLiterature Literature
Prince Annaba's suitably ill at ease.
Es todo lo que puedo decir de ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He didn’t like to visit other families, because he was always ill at ease.
Sí, es mío ¿ por qué?Literature Literature
He' s obviously ill at ease
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?opensubtitles2 opensubtitles2
“I also feel ill-at-ease at such gatherings,” she admitted, “although hardly for the same reasons.
De alguna forma escapé.VámonosLiterature Literature
That means I'm very nervous and ill-at-ease with women.
No tengo nada en contra tuyaLiterature Literature
Before Janet arrived on this planet I was moody, ill-at-ease, unhappy, and hard to be with.
Por alguna razón, no dejo de creer que Shingen esta muertoLiterature Literature
In his multi-chambered silken tent, the elderly Baltadji had been greatly perplexed and ill at ease.
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmLiterature Literature
I specialized in feeling ill at ease wherever I went.
Sí, ¿ pero es pertinente?Literature Literature
And thus did Betsy jump from subject to subject, clearly ill at ease with her old friends.
Me ocupé de él- OhLiterature Literature
'Ill at ease – he wanted reassurance that ‘the two arch-Dissenters' were handling formal contacts.'
Sí, lo que seaLiterature Literature
The usually imperturbable politician seemed decidedly ill at ease.
Sí. lo haces todo el tiempoLiterature Literature
I understand how a stranger could make you ill at ease at such a time.
Vallansen.- No te soportoLiterature Literature
Alone with Madame Ezra, Leah sat with idle hands and felt strangely ill at ease.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesLiterature Literature
Perhaps that's why we often feel ill at ease when we dream of them.
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoLiterature Literature
He waited a few more minutes, ill at ease, fearful at the morning insomnia.
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros y de los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesLiterature Literature
I hear that you felt ill at ease at the party.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The other man lowered his voice, ill at ease sharing this information with us.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?Literature Literature
We were both of us ill at ease.
Ámbito de aplicaciónLiterature Literature
1331 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.