illegitimate daughter oor Spaans
illegitimate daughter
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hijo ilegítimo
We still have the arrival of Henry's illegitimate daughter.
Todavía tenemos la llegada de la hija ilegítima de Henry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emily Vladimir Mayakovsky had an illegitimate daughter in the United States.
Fui allí la otra nocheLiterature Literature
Vera Bate Lombardi, Coco Chanel's muse and PR representative, was rumoured to be Adolphus' illegitimate daughter.
¿ Tu me vas a proteger a mí?WikiMatrix WikiMatrix
I lay in bed holding on to my illegitimate daughter’s smooth hand, kissing it every now and then.
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónLiterature Literature
And I'm not sure the Queen will relish a cabinet minister with an illegitimate daughter.
Toma nota de que, tras la última ampliación, en #, a # miembros, el TCE ha reorganizado su estructura en cuatro grupos de auditoría y un grupo de coordinación; se pregunta si una estructura que comprende # miembros y sus gabinetes es la más efectiva posible; pide al TCE que estudie la posibilidad de reducir el número de sus miembros a un tercio del número de Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I forced you to leave Spain, and I'm the illegitimate daughter of a Penhallan and a robber baron.
Quizás nunca se sepaLiterature Literature
After over a decade, it still wasn’t public knowledge that the Matthew Flint had an illegitimate daughter.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?Literature Literature
“You think I walked away from you because you’re Larry’s illegitimate daughter.”
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadLiterature Literature
Yet she could not tell an eleven-year-old girl about her father’s illegitimate daughter.
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloLiterature Literature
"""The child Brightman was adopting was his own illegitimate daughter."""
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?Literature Literature
Did Elizabeth, the Virgin Queen, really have an illegitimate daughter?
Tenía dos sociosLiterature Literature
You can't have some illegitimate daughter popping up and waving at the cameras.
En toda mi vida, me llamó asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Now the setup is that Angelica’s illegitimate daughter from a long-ago relationship is going to show up.
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatoLiterature Literature
Seems she's been borrowing money against my name for a long time, pretending to be my illegitimate daughter.
Flota en el aire, sin propósitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An illegitimate daughter was later married to Helias of Saint-Saens.
Transporte de inmediatoWikiMatrix WikiMatrix
I was the illegitimate daughter of a serving wench and a vampire.
Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noLiterature Literature
He is a knight whilst I am the illegitimate daughter of a troubadour.’
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoLiterature Literature
“No one’s going to welcome my illegitimate daughter.”
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraLiterature Literature
Tolly—Miss Tolgarth—had had an illegitimate daughter four years earlier.
¿ Has visto el disco flash?Literature Literature
She was the mother of his own illegitimate daughter Allegra.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoLiterature Literature
On 6 April 1927, Signac adopted Ginette, his previously illegitimate daughter.
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoWikiMatrix WikiMatrix
They had an illegitimate daughter, then married and had two sons.
¿ Puede describir los incendios?Literature Literature
They found the Mahlers' illegitimate daughter and extracted from her the testimony they wanted.
CapsaicinaLiterature Literature
Anywhere would be better than this church where my dad is paying homage to his illegitimate daughter.
Tienes droga en uno delos bolsillosLiterature Literature
Frau Fishbein, born in 1942, is the youngest illegitimate daughter of Hermann Göring.
Asi es como lo tomo yo!Literature Literature
That was Ben's illegitimate daughter.
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
538 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.