implicit profiling oor Spaans
implicit profiling
en
An information collection process in which the actions and behaviors of a user visiting a Web site are recorded as the user moves around in and interacts with the Web site.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
creación de perfil implícito
en
An information collection process in which the actions and behaviors of a user visiting a Web site are recorded as the user moves around in and interacts with the Web site.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was implicit in his entire psychological profile, true, but her intuition told her more.
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?Literature Literature
Implicit biases also sometimes motivate profiling.
Pero tendrás tu pagaUN-2 UN-2
'It is possible to personalise the warning, the media, timing and its intensity according to the driver's profile, both explicit and implicit preferences,' Dr Amditis was quoted as saying.
Tendrán a la suerte de su ladocordis cordis
The Commission argues that the reason given for Mr van der Stijl' s rejection was sufficient and that the fact of a "profil très particulier" was implicit in the Notice of Competition which required specialization in certain areas, even if it did not appear specifically in the Notice of Competition .
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!EurLex-2 EurLex-2
By using a combination of explicit and implicit profiling, you’re giving the customer the opportunity to provide data on their interests, but also ensuring non-responders to explicit methods have complete profiles as well.
Encontramos un pilotoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The international profile agenda urges researchers to publish in international journals, and for firms to survive in an international environment, with the implicit result that topics of interest outside the country may become a focus of industry and science.
No me viene bienUN-2 UN-2
This demonstrates that the applicant fulfilled, ten years ago, one of the implicit criteria for promotion to grade A3 implied in the Orientation concernant le profil de carrière de fonctionnaires d' encadrement intermédiaire (Guidelines concerning the career profile of middle-management officials), which is appended to the Commission decision of 19 July 1988 on filling middle-management posts (COM(88)PV928, hereinafter referred to as "the decision of 19 July 1988").
La víctima es la camareraEurLex-2 EurLex-2
This demonstrated that I filled, 10 years ago, one of the implicit criteria for the promotion of a head of unit to the grade A3 implied in the Commission' s 'Orientation concernant le profil de carrière de fonctionnaires d' encadrement intermédiaire' (Annex of Decision of 19 July 1988).
Lo lamento por tíEurLex-2 EurLex-2
There must be a dynamic approach which takes account of the new environmental-protection needs and of the new productive and ecological management methods, the new technologies and new information and training services implicit in the shift to sustainable development. This is the only way to identify the new occupational profiles and new jobs which may be created, and to exploit the specific role which SMEs can play.
Pero cuando se localicen los restos del SrEurLex-2 EurLex-2
In many development processes, user profiles or roles are implicit in developers’ knowledge, but there isn’t any explicit documentation about them.
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
User behaviour and implicit user interests may, for instance, be analysed to create user profiles.
Observa cómo se regodeanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The use of TalentCard, by means of user registration and the creation of a profile on the app, grants an implicit acceptance of the present contract.
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
user profiling through explicit acquisition (i.e. user-declared) or implicit (e.g. usage behavior analysis) of the subject’s aptitudes/preferences aimed at a better targeting of the offer;
Kirkland eligió al hombre correctoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
External support shall include: (a) cash injections from a third party; (b) purchase by a third party of assets of the MMF at an inflated price; (c) purchase by a third party of units or shares of the MMF in order to provide liquidity to the fund; (d) issuance by a third party of any kind of explicit or implicit guarantee, warranty or letter of support for the benefit of the MMF; (e) any action by a third party the direct or indirect objective of which is to maintain the liquidity profile and the NAV per unit or share of the MMF.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad vivenot-set not-set
whereas, with regard to ending the implicit guarantee that many banks enjoy, one of the most important tools in the recovery and resolution regime proposed by the Commission is the power for authorities to intervene early, well before the point of non-viability, to require banks to change their business strategy, size or risk profile so that they can be resolved without recourse to extraordinary public financial support;
Voy a hablar con Pyne, pero prepárateEurLex-2 EurLex-2
This text shows Chiara’s passion for the Church and implicit in it is the reality of the “Marian Profile” and the “Petrine Profile” which Pope John Paul II spoke to Chiara about in 1997.
El fuerte es suyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The dissenting judges were unpersuaded by the argument, implicit in the majority's judgment, that the Latvian Courts should have taken the initiative by requesting further information from the Australian authorities about the father's criminal profile.
Mi maldita hermana de Ronkonkonkama me llamó al respectoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In blocks A and D the target audience of the publications would be very broad: project managers, design and business development profiles, or simply anyone interested in learning and having an elementary fundamentals about the discipline, its possible applications and the implicit dilemmas.
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong KongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Committee will ensure that when filling new vacancies, the selection procedures are not marred by implicit biases that may hinder the selection of female directors, trying to ensure that women who display the professional profile being sought are included on the shortlists, when there are no or few female directors.
Déjalo estarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Committee will ensure that when filling new vacancies, the selection procedures are not marred by implicit biases that may hinder the selection of female directors, trying to ensure that women who display the professional profile being sought are included as potential candidates in the event of no or few female directors.
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the User decides to follow the Company in the Accounts of the Company in the Social Networks, using the plugin of Facebook / Instagram (I LIKE/SHARING/FOLLOWING) and navigating on them, authorize in an unequivocal and implicit way the access by the Company to the personal data published in its public profile, as well as to the name and surnames of the individuals that voluntarily use the plugin with the purpose of interacting with the user.
Allí es justo a donde voy ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the selection processes, the Appointments Committee pursuant to the Board Regulations, has ensured that women who meet the sought‐after professional profile are included among the potential candidates. In addition it has made sure that the selection procedures do not include implicit biases that might hinder the selection of female directors.
¿ La abuela de la # y River?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our results confirmed the profile of impaired explicit recognition and intact psychophysiological responses in the patient. In addition, she was able to implicitly recognize the valence and intensity of arousal of these stimuli. We suggest that implicit emotional awareness may mediates explicit and psychophysiological recognition in PCA.
No le estamos interrogandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.