improvisational skills oor Spaans

improvisational skills

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

capacidades de improvisación

I mean, good improvisation skills, but I can see what you're doing.
Bueno, buena capacidad de improvisación, pero sé lo que estás haciendo.
Termium

habilidades de improvisación

You see, it requires quick thinking, improvisational skills
Mira, se trata de rapidez de pensamiento, habilidad de improvisación
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nick nodded, grateful for her improvisational skill.
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?Literature Literature
New situations call for new measures, and our Society has wonderful improvisation skills.
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente AnexoLiterature Literature
I mean, good improvisation skills, but I can see what you're doing.
¿ Y qué mierda significa eso de que " la excepción confirma la regla "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Expect inconsistency and revel in your fast footwork and improvisational skills.
¿ Te acuerdas, Hassan?Literature Literature
Rewrites continued throughout filming, because of Smith's improvisational skills and Lawrence's preference to keep various scenes silent.
Estás arretada por asesinatoWikiMatrix WikiMatrix
She wasn’t entirely happy with her improvisation skills either.
Artículo únicoLiterature Literature
Thus, improvisation skills are survival skills.
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaLiterature Literature
You see, it requires quick thinking, improvisational skills
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a stumbler to be successful—for life to yield a satisfactory bounty—they must have strong improvisational skills.
No es necesario cuantificar exactamente esta ventaja que de hecho es la diferencia entre el precio de compra pagado por GECB y el precio que AGB habría logrado por la venta de las actividades bancarias de AGB# sin la opción de venta ofrecida por ČNBLiterature Literature
Business, however, was maintained as far as possible by the improvisational skills of the vendors and the city council.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroWikiMatrix WikiMatrix
He is known for covering a wide range of topics in his act and his improvisational skills, often making up large sections of his performance based on interactions with the crowd.
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDWikiMatrix WikiMatrix
As in jazz, other forms of improvisation involve skills that can be developed and improved.
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanaLiterature Literature
The bards, Parry found, were but skillful improvisers from a limited and familiar stock.
La energía neuronal de su tripulación sustentará a mi pueblo durante añosLiterature Literature
He's innovative, ingenious, isn't afraid to improvise, and is skilled in the fine art of CYA.
El marco se revisará asimismo, según se estime oportuno, según las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco del Reglamento que establezca el Instrumento de EstabilidadLiterature Literature
And, what I've found is that the skills that I use and teach in improvisation are the skills I use when I live my life.
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?QED QED
Alex told Marco everything that had happened to him in his travels, while trying to improvise some nursing skills.
Además, dicho informe destaca la capacidad del grupo para desarrollarse en mercados abiertos en Francia y EuropaLiterature Literature
The ensemble leans primarily on its own investigation. which centers on the ancient skills of improvisation and embellishment.
Sólo te pido que estés conmigoCommon crawl Common crawl
Alertness, ingenuity, skill at improvisation: these are our characteristics.
Esta es la Tierra enla época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértilLiterature Literature
I thought improvisation was a superior skill.
A esta hora ya no hay trenesLiterature Literature
He acted like doing too much advance preparation would diminish his skills in improvising.
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumLiterature Literature
They were also well educated, practical, and skilled at improvisation.
Ponte a la sombra, sargentoLiterature Literature
And so the will to do the right thing is just as important as the moral skill of improvisation and exception-finding.
Pensaba... al menos moriré primeroted2019 ted2019
And so the will to do the right thing is just as important as the moral skill of improvisation and exception- finding.
¿ Es trabajo suyo?QED QED
Throwing arrows is not a skill you can improvise.
Esas eran las historias que recordabasLiterature Literature
An improviser is all the more skilled the less the number of repetitions and interludes required to be versed.
Puede que sea una zorra, pero por eso le gustaba a NathanWikiMatrix WikiMatrix
325 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.