improvised
improvisado · marca La Pava
improvisator oor Spaans
improvisator
en
One who improvises.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
improvisador
You're the best improvisers a fake tour guide could ask for.
Son los mejores improvisadores que un falso Tour puede pedir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
command wire improvised explosive device
artefacto explosivo improvisado activado por un cable de detonación
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During 2015/16, the United Nations Mine Action Service will continue the work undertaken during 2014/15 in relation to explosive ordnance disposal and counter improvised explosive devices.
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoUN-2 UN-2
We’re about to land on an improvised airfield, so look smart!
Duración del régimen de ayuda o de la ayuda individualLiterature Literature
For example, in October, in Mogadishu, Banadir region, Al-Shabaab conducted a suicide attack against the Ministry of Education using a vehicle-borne improvised explosive device.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEUN-2 UN-2
In particular, he had taken an interest in improvisation.
Ahora voy a StarbucksLiterature Literature
For me improvisation has become an integral part of my life and, even if I don’t become a great bertsolari, I’ll continue to support improvisation and I’ll go to encourage other improvisers.
¡ Estamos muertos!- ¡ No hables así!- ¿ Qué hacemos?Common crawl Common crawl
It had been months since she’d played anything of a non-classical nature, something improvised, variations, natural.
Basta, droogoLiterature Literature
But once the ruins fluttered with voices and we came upon an improvised school.
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyLiterature Literature
An improviser, thought Alexis: a born urban guerrilla himself.
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y ALiterature Literature
Consistent with previous trends, armed clashes accounted for the majority of security incidents, at 62.6 per cent, followed by those involving improvised explosive devices, at 17.3 per cent.
Es mejor que vaya adentroUN-2 UN-2
Further encourages States to participate, in accordance with their obligations and commitments, in the ongoing work on improvised explosive devices by the informal group of experts under the Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Booby Traps and Other Devices as amended on 3 May 1996 (Amended Protocol II)4 to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects;6
Necesito su expedienteUN-2 UN-2
Each of them would do whatever she needed—no questions asked, no improvising.
Salgamos de aquíLiterature Literature
On # and # ebruary # the United Nations common compound was targeted by hand grenade and improvised explosive device attacks
¡ Eso fue grandioso hombre!MultiUn MultiUn
Many comments to the song and blog entries describing the situation around the car crash call for boycotting the LUKoil gas stations around Russia and abroad.Blogger v_l_a_d_i, for example, posted an improvised sign calling for the boycott.
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquígv2019 gv2019
That I improvise, take risks.
Artículo # (antiguo artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ad lib, improvise, on the fire!Boom, boom, boom
Un color precioso.- ¿ En serio?OpenSubtitles OpenSubtitles
• Rehabilitation of 17 selected armouries in compliance with international security standards; provision of advisory and training support to the gendarmerie, police and FACI on physical security and stockpile management, explosive ordnance disposal, improvised explosive device destruction and other specialized topics; and monitoring of the implementation of stockpile management procedures in the context of support to relevant authorities in reducing the threat posed by unsecured ammunitions storage infrastructure and unsafe ammunition storage practices
Por que te sorprende tanto?UN-2 UN-2
In its response, the Government pointed out that the civilians had been “killed during violent clashes between Palestinians and Israeli security forces ... in the course of which Israel Defense Forces soldiers were subject to severe acts of violence, including the throwing of stones, Molotov cocktails, and improvised explosives”.
El médico dijo que pasaba algo malo con AaronUN-2 UN-2
Mine I must improvise to his because of his great size
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosopensubtitles2 opensubtitles2
During the reporting period, MINUSMA continued to implement its counter-improvised explosive device strategy and action plan to improve the safety and security of MINUSMA personnel.
No es una juntaUN-2 UN-2
But you've improvised quite nicely.
Vamos Kyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Dirty Mac recorded a rendition of the Lennon-penned Beatles track "Yer Blues" and then went on to back up Yoko Ono and violinist Ivry Gitlis on a track called "Whole Lotta Yoko" (essentially an extended blues jam on top of which Ono improvised free-form vocalizations).
¿ Te gustan los hombres negros?WikiMatrix WikiMatrix
Whilst the audience attaches a great deal of importance to the form, it also expects the improviser to develop the subject and create surprise.
Posee fabulosas joyas y pieles carasCommon crawl Common crawl
As a result, a faster method was improvised, the "Thunder Run", in which one M48 lined up on each side of the road, with one track on the dirt shoulder and the other track on the asphalt, and then with all guns firing, they raced to a designated position miles away.
Me mentí a mí mismaWikiMatrix WikiMatrix
Improvised explosive devices generally have an operational element and a fuse (detonator
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!MultiUn MultiUn
Following the retreat of ISIS from Tall al-Abyad region (Ar Raqqah) in June, a substantial number of improvised explosive devices reportedly were found throughout towns and villages.
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.