I was in a car accident
estuve en un accidente automovilístico · estuve en un accidente de carro · estuve en un accidente de coche
in a car oor Spaans
in a car
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en un auto
This is the first time I've ever felt dizzy in a car.
Es la primera vez que me siento mareado en un auto.
en un carro
The Asp drove us here in a car the size of a train.
Asp nos condujo aquí en un carro del tamaño de un tren.
en un coche
She has never been in a car driven by him.
Ella no ha ido nunca en un coche conducido por él.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Well, remember that day I got in a car accident?”
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.Literature Literature
I' m calling from my car, and I appear to be stuck in a car wash
A nuestra tabernaopensubtitles2 opensubtitles2
Burned to death in a car wreck.
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He died of injuries sustained in a car accident in Turnhout, Belgium.
¿ Por qué me vas a dar un beso?WikiMatrix WikiMatrix
Detective Bevan was in a car accident.
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you never spent a night in a car while you’re on duty?”
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c)Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]Literature Literature
My brother died in a car crash in Africa.
Trish, te propongo una historia para un artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said he was in a car in Soho.
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a car.
¿ Así que venías a verme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vincent Kray's family died in a car accident.
O altos o magros o infladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just saw that psycho crossing guard guy in a car with Lieutenant Uhura.
Dije que... qué lástimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And nothing bigger than a sub-machine gun – you could hide any of it in a car.'
Pide a los Estados miembros que hagan frente con eficacia a cualquier forma de violencia contra las mujeres inmigrantes prestando la suficiente asistencia médica, jurídica y social a las víctimas de la violencia, aplicando programas de reintegración social de las víctimas, posibilitando el acceso a casas de acogida a las víctimas de la trata de personas-cuyas necesidades de seguridad y protección han de tenerse debidamente en cuenta-, así como informando a las mujeres inmigrantes de forma preventiva sobre sus derechos en el país de acogidaLiterature Literature
At the very least, we agreed, we shouldn’t look like we’d all been sleeping in a car.
Su marido me dijo que la cuidaraLiterature Literature
Danny told me that you were married, and that she died in a car-accident.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I'm in a car.
Espera un segundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You couldn’t leave anything in a car in Philly.
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localLiterature Literature
A woman in a car is having a baby.
Ella es una maldita manipuladoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He died with his wife Zahra Moheb Shahedin in 2001 in a car accident near Tehran.
¡ No toques esto, nunca lo toques!WikiMatrix WikiMatrix
He'd been killed in a car accident the summer before their class began its freshman year.
Anteayer, querían que les escribiera su legislaturaLiterature Literature
30 years ago, my parents died in a car accident while on a scientific mission somewhere in Russia.
Adiós ElisabethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I don’t want Benz stuck sitting in a car for two hours.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?Literature Literature
In my grandmother’s case, her daughter and son-in-law had died in a car accident.
Con el fin de controlar la inmigración ilegal por vía marítima la UE debe desarrollar una política de cooperación con los países de origen y tránsito de los inmigrantesLiterature Literature
Put him in a car.
¿ Y sabe que has bebido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mother and her children are riding in a car.
la antigua iglesia en Boston... donde Thomas Newton. colgó una lámpara para avisar que los británicos se acercaban. se tiene que buscar en la escalera debajo de la iglesia. gracias. tienes que llevarnos contigo. para que.. para que escapen en Boston? además.. es una carga menos en que pensar. y que tal si mentimosLiterature Literature
We're in a car that crashed into the Chicago River near Franklin.
Yo he hecho todo el trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214225 sinne gevind in 343 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.