in conjunction with
conjuntamente con · en conjunción con · en conjunto con · juntamente con · junto con
in conjunction oor Spaans
in conjunction
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conjuntamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His works, in conjunction with his letters, are a portrayal of life, a living thing.
Alice tiene muchos amigosLiterature Literature
In conjunction with its # data report, Pakistan submitted the correspondence contained in annex # of document UNEP/OzL.Pro/ImpCom
Me envía NobunagaMultiUn MultiUn
Accepted for use in conjunction with the KEs type brake
Lo fui esta mañanaEurLex-2 EurLex-2
Can I commute with this in conjunction with my other commuting systems?
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónQED QED
This becomes clear from the preamble to the Directive, read in conjunction with Article 8.
Quiere ser libreEurLex-2 EurLex-2
2) To be completed in conjunction with the specifications given in points 6 and 7 of Annex I.(
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?EurLex-2 EurLex-2
The cost of schooling in conjunction with poverty is a key obstacle.
No puedo vivir sin ellaUN-2 UN-2
The Team's present report should be read in conjunction with the report of Team I (see
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!MultiUn MultiUn
having regard to Rule # in conjunction with Rule # of its Rules of Procedure
Pero yo ya he cenadooj4 oj4
Article 133 in conjunction with Article 300 paragraph 2, second subparagraph of the Treaty establishing the European Community.
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorEurLex-2 EurLex-2
Justification The amendment should be read in conjunction with Article 2, paragraph 2.
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambionot-set not-set
Sweden and the Netherlands financed a NGO meeting in conjunction with this event.
No es mi culpaEurLex-2 EurLex-2
(Article 147(2) point (d) in conjunction with Article 154(4) CRR).
Sigue hablando, predicadorEurlex2019 Eurlex2019
Use in conjunction with other sensors is preferable.
Hoy aprendereis la esencia de nuestra culturaUN-2 UN-2
This recommendation is under review in conjunction with the Office of Human Resources Management
Pero no está en el presenteMultiUn MultiUn
Executive Committee meetings are usually held in conjunction with other meetings related to the Protocol.
Hay un hombre sobre la camionetaUN-2 UN-2
In conjunction with implementing partners UNICEF will supervise all the financial support provided to associates.
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]UN-2 UN-2
Underlines the importance of NATO's role in conjunction with the European Union's foreign and security policy;
Es muy tristenot-set not-set
Engage partners from all stakeholder groups, in conjunction with BCRC Trinidad and Tobago.
Sin embargo, aún queda algo, elUN-2 UN-2
Flashing warning light, which can operate in conjunction with the tell-tale(s) specified in paragraph
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasoj4 oj4
· Vocational training at an institutional facility in conjunction with back-up teaching and support from social education workers;
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos deluz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesUN-2 UN-2
The downsizing will be implemented in conjunction with the overall liquidation plan.
Cada tipo de neumático será sometido a por lo menos un ensayo de resistencia carga/velocidad con arreglo al procedimiento descrito en el anexo # del presente ReglamentoUN-2 UN-2
In conjunction with the late Mr.
¿ Entonces lo inventó?Literature Literature
Article 115 in conjunction with point III(2) and (3) of Annex XV
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?EurLex-2 EurLex-2
Therefore, the Proposal shall be assessed in conjunction with the basic regulation on which it is based.
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaEurLex-2 EurLex-2
104967 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.