independent tool oor Spaans
independent tool
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
herramienta independiente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
United Nations sanctions panels are a well-established independent tool for improving the implementation of United Nations sanctions.
Ámbito de aplicaciónUN-2 UN-2
Nevertheless, the main use of the tools is as independent tools.
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?Literature Literature
These results suggest the suitability of the software as a language-independent tool.
DN #.# Joyería y orfebreríascielo-abstract scielo-abstract
The Associate Administrator responded by reaffirming the significance of audit reports as an independent tool for advice and guidance.
¡ Ha dicho espina!UN-2 UN-2
Moreover, the generic and fully technology-independent tool's programme description allows customisation to generate Flash MX, MHP, OpenTV or other formats.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciacordis cordis
(240) Independent comparison tools should be operationally independent from providers of publicly available electronic communications services.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?not-set not-set
(240)Independent comparison tools should be operationally independent from providers of publicly available electronic communications services.
Es nuestro equipoEurLex-2 EurLex-2
It operates as an independent tool for artists of all disciplines from all Cuban provinces and from other countries. It was created in response to the need of contemporary artistic practices in the public space.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteCommon crawl Common crawl
The undertaking of "constructive dialogue" with Iran could be complemented by a transparent and independent tool for monitoring and evaluating the human rights situation in the form of a "Special Rapporteur" to objectively evaluate progress.
¿ Srta.Matera?not-set not-set
The undertaking of constructive dialogue with Iran could be complemented by a transparent and independent tool for monitoring and evaluating the human rights situation in the form of a Special Rapporteur to objectively evaluate progress
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismooj4 oj4
The undertaking of ‘constructive dialogue’ with Iran could be complemented by a transparent and independent tool for monitoring and evaluating the human rights situation in the form of a ‘Special Rapporteur’ to objectively evaluate progress.
Y este hombre en la colina los viene a salvarEurLex-2 EurLex-2
Hence, issues of independence, investigative tools, and law reform were addressed by peer reviewers.
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solaUN-2 UN-2
Independent model tools were used to solve the problems of uncertainty analysis and parameter estimation in groundwater modelling studies.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredspringer springer
Therefore, the TPP is a grass-root initiative and the result of the need to create an independent tool for researching and analysing for the cognitive, cultural and doctrinal development needed to start the process of liberation and justice of the people.
Las semillas de calabazasWikiMatrix WikiMatrix
The development of public broadcasting as an independent media tool with a public service mission to safeguard human rights and gender equality.
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombaEurLex-2 EurLex-2
Amendment 48 Proposal for a directive Recital 240 Text proposed by the Commission Amendment (240) Independent comparison tools should be operationally independent from providers of publicly available electronic communications services.
Adios, Proffynot-set not-set
The VPR highlighted the challenges and opportunities faced by Costa Rica's Competition Commission and addressed the issues of independence, investigative tools, and law reform
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
(23) Independent comparison tools including websites are an effective means for customers to assess the merits of different energy offers available on the market.
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesnot-set not-set
In keeping with the Unix philosophy of developing independent tools to perform single, specific tasks and then linking the tools together in a package, BRL-CAD is basically a collection of libraries, tools, and utilities that work together to create, raytrace, and interrogate geometry and manipulate files and data.
Usted dígameWikiMatrix WikiMatrix
The VPR highlighted the challenges and opportunities faced by Costa Rica’s Competition Commission and addressed the issues of independence, investigative tools, and law reform.
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosUN-2 UN-2
This is due to the fact that it is felt as critical to maintain an independent machine-tool capacity for defence, security and political reasons.
¿ La razon por la cual te contratamos?EurLex-2 EurLex-2
The voluntary peer review highlighted the challenges and opportunities faced by Costa Rica’s Competition Commission and addressed the issues of independence, investigative tools and law reform.
Cabalgó hacia el horizonteUN-2 UN-2
The voluntary peer review highlighted the challenges and opportunities faced by Costa Rica's Competition Commission and addressed the issues of independence, investigative tools and law reform
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?MultiUn MultiUn
3653 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.