inlaid oor Spaans

inlaid

adjektief, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of inlay.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

con incrustaciones

adjektief
The prow, likely high and curved, was made of cypress wood inlaid with ivory.
La proa, al parecer alta y curvada, estaba hecha de madera de ciprés con incrustaciones de marfil.
GlosbeMT_RnD

de marquetería

adjektief
This subheading covers panels of wood marquetry and inlaid wood.
Esta subpartida comprende los tableros de marquetería de madera o de taracea.
GlosbeMT_RnD

de taracea

adjektief
This subheading covers panels of wood marquetry and inlaid wood.
Esta subpartida comprende los tableros de marquetería de madera o de taracea.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

incrustado · mosáico · taraceado

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

inlaid with mother-of-pearl
con incrustaciones de nácar
inlaid work
marquetería · taracea
the wood had been inlaid with mother-of-pearl
la madera había sido taraceada con nácar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chapuys crosses the room to his desk and opens a little inlaid box.
nafta (petróleo), coquizador de serie completaLiterature Literature
Decorated in a chic Anglo-French style in colours of salmon or blue with bold stripes or floral prints, each guest room has beautiful heavy drapery with custom made light wood inlaid furniture.
Pero usted sabía que noCommon crawl Common crawl
Then she made a sign in whispering silk and withdrew a small inlaid box from the cabinet.
Porque yo he sido succionado en el drama de ellos antesLiterature Literature
* - Of wood , inlaid , lacquered , gilt , with appliqué work of fine wood , decorated with metal or other materials and covered with leather and imitations thereof or with fabrics containing silk and man-made textile fibres *
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasEurLex-2 EurLex-2
Wood marquetry and inlaid wood, cases for jewellery or cutlery and similar articles of wood, statuettes and other ornaments, of wood
Mírale, Cara, está tan avergonzado que ni siquiera puede decirloEurlex2019 Eurlex2019
They confiscated to me my cortau? as, inlaid with per them
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabaja para el FBI como cazador de monstruosopensubtitles2 opensubtitles2
Wood marquetry and inlaid wood
Imposición de sancionesEurlex2019 Eurlex2019
There is a standing wardrobe built of dark wood and inlaid with gold crosses.
No, usaremos las escalerasLiterature Literature
Down corners feature matching inlaid laminate and rail caps.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?Common crawl Common crawl
If you have ever worn jewelry inlaid with mother-of-pearl or used pearl buttons, these too might well have been made from mussels.
En un instante, la información se fundirá en un sólo elementojw2019 jw2019
Wood marquetry and inlaid wood, cases for jewellery or cutlery, statuettes and other ornaments, of wood
Herramientas Relleno líquidoeurlex eurlex
The wood of the inlaid floor was smoldering, and on the wall opposite was a jagged hole.
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioLiterature Literature
The decagonal rotating middle piece, with carved maps of the continents and precious stones inlaid, symbolizes the five continents.
Mira esto, ¡ Ves!WikiMatrix WikiMatrix
Low wooden tables, inlaid with mother-of-pearl in the Turkish style, had yet more books open upon them.
Estoy harto de sacrificarme por tiLiterature Literature
Abstract murals inlaid into the walls suggested meanings that Alaric couldn’t grasp.
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoLiterature Literature
4420 10 11 4420 90 10 4420 90 91 | Wood marquetry and inlaid wood; caskets and cases for jewellery or cutlery, and similar articles, of wood; statuettes and other ornaments, of wood; wooden articles of furniture not falling within Chapter 94 | S S S |
Buena suerteEurLex-2 EurLex-2
Look at the inlaid.
Por favor, entra al aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Best fencing sword with inlaid handle, sixteen dollars.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosLiterature Literature
There were old swords, some richly inlaid with silver, one even sheathed in a pure-gold scabbard.
Él... es el tipoLiterature Literature
Stylistically, the casket (gold inlaid with precious stone) is also highly consistent with the art of the Scythians, as known for example from the Tillya tepe archaeological site in northern Afghanistan.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.WikiMatrix WikiMatrix
At stake is Mr. Potts'gold railroad watch... and the Apache's shotgun with the silver inlaid stock.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See how his falling place is marked by an aquila of inlaid silver and rubies.”
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?Literature Literature
Statuettes and other ornaments, of tropical wood as specified in additional note 2 to Chapter 44; wood marquetry and inlaid wood; caskets and cases for jewellery or cutlery, and similar articles, and wooden articles of furniture not falling in Chapter 94, of tropical wood as specified in additional note 2 to Chapter 44
Y lo hará por muchos años másEurLex-2 EurLex-2
His eyelids and brows had been inlaid with lapis lazuli, as were the stripes of his gold nemset.
Estás hecho una mierdaLiterature Literature
Like half of a man’s face had somehow been inlaid into the metal.
Aquí, el Concord.Respondan, por favorLiterature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.