inspiration oor Spaans

inspiration

/ɪnspɨˈɹeɪʃən/ naamwoord
en
The act of inspiring or breathing in.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

inspiración

naamwoordvroulike
en
supernatural divine influence
You can't wait for inspiration. You have to go after it with a club.
No puedes esperar a que venga la inspiración. Tienes que perseguirla con un garrote.
en.wiktionary.org

estro

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

idea

naamwoordvroulike
This course aims to offer inspiration for daily pedagogical work with boys.
El objetivo del mismo consiste en proporcionar ideas relacionadas con el trabajo pedagógico diario con varones.
Open Multilingual Wordnet

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

aliento · aspiración · fuente de inspiración · idea genial · inspirador · la inspiración · sugerencia · sugestión · brisa · respiración · inhalación · idea original

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

she doesn't inspire me with confidence
no me inspira confianza
inspired by
inspirado · inspirado en · inspirado por
inspiring
ameno · inspirador · inspirante · motivador · que sirve de inspiración
bio-inspired computing
Sistemas bioinspirados
she inspires me
me inspira
inspiration movement
movimiento inspirador
inspired
animado · creativa · creativo · de inspiración · divino · excelente · excepcional · extraordinario · genial · inspirado · inspirado, -a · lleno de inspiración · poética · poético
a flash of inspiration
un ramalazo de inspiración
my inspiration
mi inspiración

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just yards away from the Charles Rennie Macintosh inspired Glasgow School of Art, the Alba Lodge is well situated for shopping, sightseeing and the city's bustling nightlife, including theatre trips, evening dining and numerous bars and clubs.
El señor ha pasado la velada en el hotel cerca de nuestra casaCommon crawl Common crawl
When we combine scripture reading with sharing personal testimony, we always have an inspiring family home evening lesson.
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoLDS LDS
Over the centuries many wise men and women—through logic, reason, scientific inquiry, and, yes, through inspiration—have discovered truth.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoLDS LDS
But we inspired and taught each other.
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitoLiterature Literature
Our products are the best they've ever been, inspired by design for sustainability, an unexpected wellspring of innovation.
Queria estar en la vanguardia y es aquiQED QED
Along his life he piled such number of pieces that even today it is argued about how many were really born out of his inspiration and how many he made his own in exchange for favors or money.
El chico escapóCommon crawl Common crawl
EU principles on data protection should inspire any new agreements in this domain;
minutos en responder, Señornot-set not-set
In the shadow of a filial memory, Shakespeare will have often inspired this Marxian theatricalization.
¿ Me quieres decir que Billy sabe lo que piensa una tormenta?Literature Literature
Why, I can even see you... inspiring a character in my next book.
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la PazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even when football doesn’t lead to actual bloodshed, it inspires strong emotions – primitive and tribal – evoking the days when warriors donned facial paint and jumped up and down in war dances, hollering like apes.
¿ Dónde está tu arrebato?News commentary News commentary
She's an inspiration.
Sí.- Sí, eso fueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He refused to accept any responsibility for having inspired Breivik.
Está bien.- ¿ Está bien?Literature Literature
The series was inspired by Murphy's reaction to ascendance of Sarah Palin into the national spotlight.
Da la vueltaWikiMatrix WikiMatrix
The chief goal inspiring his action was the good of souls, particularly of the great number of Catholics who had remained faithful to the Church but were in grave danger of gradual dechristianization.
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la Comisiónvatican.va vatican.va
Charcot would inspire Freud’s interest in hysteria and hypnosis.
Sólo voy a mirarLiterature Literature
Her wise guidance was always a major inspiration for the work of experts and staff.
Así que, ¿ lista?UN-2 UN-2
President Hinckley has eloquently captured what the Lord has repeatedly inspired His servants to say of His precious daughters:
comprimidos recubiertos con película # comprimidos recubiertos con película am dicLDS LDS
Most of the students are seen as receptive to his role as an inspiring teacher.
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosLiterature Literature
Demonstration projects have been essential in confirming the benefits and inspiring wider adoption and scaling up of such projects;
Estaba por irme a dormirUN-2 UN-2
A bat crashes through a window and settles on the bust, giving him the inspiration to become the Batman.
El repartidor ya es tu gran amigoWikiMatrix WikiMatrix
Article 13 of the European Convention of 27 January 1977 on the Suppression of Terrorism authorizes a State party to declare that it reserves the right to refuse extradition in respect of any offence mentioned in article 1 which it considers to be a political offence, an offence connected with a political offence or an offence inspired by political motives, provided that it undertakes to take into due consideration, when evaluating the character of the offence, any particularly serious aspects of the offence (including by means of the assessment of certain elements).
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesUN-2 UN-2
It was held on the river in the garden of the company’s largest pub and the attention to detail was inspiring.
Ya sabe lo que es el trabajo editorialLiterature Literature
That inspired that letter
Tiene la palabra el Sr. Schulz.opensubtitles2 opensubtitles2
But he has really inspired me before.
Estas tratando de sabotearmeCommon crawl Common crawl
Taking its inspiration from the thoughts and work of the great Italian statesman Alcide De Gasperi, for over a quarter of a century your Foundation has been involved in promoting peace and cooperation among peoples through its study of the problems of international society and through relations with similar institutions in Europe and the world.
Recuerda sus prioridades en el sector agrícola, como por ejemplo la lucha contra las epizootias y la política de calidad de los productos alimentarios de la UE, y destaca la importancia que concede al desarrollo rural como elemento clave para la consecución de una agricultura sostenible; señala asimismo la necesidad de incentivar, en particular, a los jóvenes agricultores y de adaptar los fondos disponibles al número de jóvenes agricultores que necesitan ayuda en la Unión ampliada; indica una vez más que para estas prioridades podría recurrirse a la modulación agrícola, ya que existe margen en la subrúbrica #avatican.va vatican.va
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.