investment banker oor Spaans

investment banker

naamwoord

A banker who works for an investment bank

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asegurador

naamwoord manlike

banquero de inversión

manlike

Tom is an investment banker.
Tom es un banquero de inversiones.

el banquero de inversiones

Besides, only investment bankers can afford Harleys anymore.
Además, sólo los banqueros de inversión pueden permitirse una Harley.

la banquera de inversiones

Besides, only investment bankers can afford Harleys anymore.
Además, sólo los banqueros de inversión pueden permitirse una Harley.

suscriptor

naamwoord

Soortgelyke frases

Investment Bankers Conference
Asociación Nacional de Comerciantes de Títulos

operational investment banker
banquero de inversiones

corporate investment banker
banquero de inversiones corporativo

Investment Bankers' Association of Canada
Asociación Canadiense de Corredores de Valores Inmobiliarios

voorbeelde

Police mistakenly arrest investment banker, David Ershon.
La policía arrestó por error al banquero David Ershon.

I would have been surprised if our investment bankers were thinking about a quarter of that number.
Me habría sorprendido que nuestros bancos de inversión estuvieran pensando en la cuarta parte de esa cifra.

The other investment bankers in the syndicate serve primarily to sell the issue to their clients.
Los otros bancos de inversión que participan en el sindicato ayudan sobre todo a vender la emisión entre sus clientes.

And he's an investment banker.
Y él es un banquero de inversiones.

But he hasn’t been able to, because he’s a terrible investment banker.
Pero no ha sido capaz de hacerlo, porque es un pésimo inversor.

Typically, investment bankers sell the stock within a day or two after the offering begins.
Por lo general, los bancos de inversión venden las acciones en uno o dos días después de que comienza la oferta.

Besides, only investment bankers can afford Harleys anymore.
Además, sólo los banqueros de inversión pueden permitirse una Harley.

Her husband, also an investment banker, actually curled his lip.
Su marido, banquero de inversiones, hizo una mueca de disgusto.

He was an investment banker from New York, living in Paris for a year.
Era inversor de banca, de Nueva York, y estaba pasando un año en París.

I’ve never known a New York investment banker before.
Jamás había conocido a ningún inversor financiero de Nueva York.

My partner has already showed the English proposal to an American investment banker.”
Mi socio ya le ha presentado la propuesta en inglés a un banquero inversor americano.

The office was, of course, deserted, as everyone was surely brunching at Pastis with their investment banker boyfriends.
Seguro que todas estaban desayunando en Pastis con sus novios inversores.

The sight of it disappearing between her pale lips made the investment banker gag again.
Verlo desaparecer entre sus labios pálidos le dio arcadas de nuevo.

Contrary to popular belief, however, he was not himself an investment banker.
Sin embargo, al contrario de lo que se cree, él no era un banquero inversor propiamente dicho.

I recall that one of the first investment bankers I met taught me a poem.
Recuerdo que uno de los primeros banqueros de inversiones que conocí me enseñó un poema: Dios te ha dado ojos, plagia.

“Frederick’s an investment banker, and his father’s in shipping.
—Frederick se dedica a las inversiones bancarias y su padre, a los barcos.

“Is yours an investment banker?”
¿El tuyo es un inversionista bancario?

Law firms, accountants, investment bankers, and one Ph.D.
Bufetes de abogados, contables, banqueros inversionistas y un doctor en filosofía.

That’s when all the cute investment bankers will be there.
Entonces es cuando están los inversionistas guapos.

They talked about lawyers and investment bankers for another half-hour.
Hablaron de abogados y especialistas en banca de inversión durante otra media hora.

No, my dad's an investment banker and my mom works at Lincoln Center.
No, mi padre es inversionista y mi madre trabaja en el Lincoln Center.

Only this hotel and a bunch of investment bankers who are meeting here later tonight.
Sólo este hotel y un montón de banqueros inversionistas que se reunirán aquí más tarde esta la noche.

So unless the thief robbed an investment banker on his way to kill O'Neal...
Así que a menos que el ladrón robó un banco de inversión en su manera de matar O'Neal...

Walton and Company is the managing investment banker for a major new underwriting.
Walton and Company es el banquero de inversiones a cargo de la administración de una nueva suscripción de gran tamaño.

My partner has already showed the English proposal to an American investment banker.”
Mi socio ya le ha presentado la propuesta en inglés a un banquero inversor americano