investment bond oor Spaans

investment bond

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bono de inversión

manlike

However, social investment bonds are a controversial matter of debate, and a series of further studies into their knock-on effects are needed.
No obstante, los bonos de inversión social son muy controvertidos, y es necesario investigar más detalladamente sobre sus consecuencias.

Soortgelyke frases

bond investment
contrato de capitalización

investment grade bonds
bonos de grado de inversión

investment-grade bonds
bonos de grado de inversión

voorbeelde

In 1913 railroad and traction issues made up the bulk of investment bonds and stocks.
En 1913, las emisiones de ferrocarril y tracción conformaban la mayoría de inversiones en bonos y acciones.

81 – According to Hungary, Erzsébet vouchers have the same function and the same purpose as social investment bonds.
81 – Según Hungría, los vales Erzsébet son análogos a tales bonos en lo que respecta a su función y finalidad.

Generally lacking desirable characteristics of investment bonds.
Carecen por lo general de las características convenientes de los bonos de inversión.

I wanted to know my brother’s real financial situation: loans, mortgages, investments, bonds, everything.
Quería saber la situación financiera real de mi hermano: créditos, hipotecas, valores, bonos... Todo.

Investment bond services
Servicios de bonos de inversión

A A Medium-grade investment bonds.
Bonos de grado medio de inversión.

My stocks working for me, investments, bonds, securities.
Con acciones, inversiones, bonos, valores...

Personal pension, Personal Equity Plan transfer and investment bond services
Pensión personal, servicios de transferencia e inversión de planes de patrimonio personal

While some bond funds invest in highly rated investment-grade bonds, still others invest in lower-rated junk bonds.
Mientras que algunos invierten en bonos de grado de inversión, otros invierten en «bonos basura».

Information and advisory services relating to finance, savings, loans, investments, bonds, annuities, mortgages, banking, life assurance, credit cards, pensions
Servicios de información y asesoramiento relacionados con las finanzas, ahorros, préstamos, inversiones, bonos, anualidades, hipotecas, banca, seguros de vida, tarjetas de crédito, pensiones

For the biennium # inflation adjustments were erroneously recorded, overstating the investment bond account and interest income by the amount of $
En el bienio # los ajustes por inflación se registraron de manera errónea: se sobrevaloraron en # dólares la cuenta de bonos de inversión y los ingresos en concepto de inversiones

And at her unwilling nod, ‘It contained dozens of investment bonds that the old lady had had since my grandfather died.
Contenía decenas de bonos del Estado que la anciana tenía desde que mi abuelo murió.

Buying shares in banks and commercial companies and buying participation units and investment bonds in investment funds in Poland and abroad
Adquisición de acciones en bancos y compañías mercantiles así como adquisición de unidades de participación y certificados de inversión en fondos de inversión nacionales y extranjeros

Business activity consisting in admitting purchase and repurchase orders and book-entries for participation units or investment bonds in investment funds
Actividades sujetas a la recepción de órdenes de compra y recompra así como de suscripción de unidades de participación o certificados de inversión en fondos de inversión

However, social investment bonds are a controversial matter of debate, and a series of further studies into their knock-on effects are needed.
No obstante, los bonos de inversión social son muy controvertidos, y es necesario investigar más detalladamente sobre sus consecuencias.

Compilation, storage and systemisation of information relating to investments, bonds, financial instruments, financial and market information, company information, trading information, stocks, shares and options
Recopilación, almacenamiento y sistematización de información relativa a inversiones, bonos, instrumentos financieros, información financiera y de mercado, información de empresas, información comercial, valores, acciones y opciones

Information relating to investments, bonds, financial instruments, financial and market information, share trading, stocks, shares, options, futures, unit trusts, funds, hedging funds and instruments
Información relativa a inversiones, bonos, instrumentos financieros, información financiera y de mercado, comercialización de acciones, valores, acciones, opciones, futuros, sociedad de inversión por obligaciones, fondos, fondos e instrumentos de alto riesgo

Intermediate-term bond funds invest in bonds with 5 to 10 years remaining until maturity.
Los fondos de bonos de plazo intermedio invierten en bonos a los que les falta de 5 a 10 años para su vencimiento.

Equity investments, fixed income investments, composite bonds, overseas equity investments, bond investments, cash funds, mutual trusts, institutional investment portfolios, private investor portfolios, personal pension plans
Inversión de valores de renta variable, inversiones de renta fija, bonos compuestos, inversiones de renta variable en el extranjero, inversiones de bonos, fondos monetarios, fondos de inversiones, carteras de inversiones institucionales, carteras de inversionistas privados, planes de pensiones personales

The fund is restricted to investments in bonds with an investment-grade credit rating.
El fondo está restringido a inversiones en bonos con una calificación crediticia de grado de inversión.

Financial services in relation to hedge funds, commodities, unit trusts, stocks, securities, share option schemes, settlements, investments, real estate, mortgage, mutual funds, stocks, capital investments, bonds
Servicios financieros en relación con fondos de cobertura, mercancías, sociedad inversora por obligaciones, acciones, valores, planes de opciones de acciones, liquidaciones, inversiones, bienes inmobiliarios, hipotecas, fondos mutuos, títulos, inversiones de capital, bonos

This includes exploring innovative approaches to financing and financial engineering, drawing lessons from experiences such as those on Social Investment Bonds, microfinance and support to social enterprises.
Esto supone explorar planteamientos innovadores de la financiación y la ingeniería financiera y aprender de experiencias como las relacionadas con los bonos de inversión social, la microfinanciación y el apoyo a las empresas sociales.

Equity investments, fixed income investments, composite bonds, overseas equity investments, bond investments, cash funds, mutual trusts, pension schemes, institutional investment portfolios, private investor portfolios, personal pension plans
Inversión de valores de renta variable, inversiones de renta fija, bonos compuestos, inversiones de renta variable en el extranjero, inversiones de bonos, fondos monetarios, fondos de inversiones, planes de pensiones, carteras de inversiones institucionales, carteras de inversionistas privados, planes de pensiones personales

Issuing of bonds, investment of loan bonds and other financing instruments for businesses, and consultancy thereon
Emisión de obligaciones, colocación de empréstitos de bonos y otros instrumentos de financiación para empresas, así como asesoramiento al respecto

Private equity funds, hedge funds, asset classes, off-shore funds, emerging debt investments, government bonds investments, corporate bonds investments, high-yield bond investments, investment advice and investment funds
Fondos de capital privado, Fondos de cobertura,Clases de activos, Fondos colocados en paraísos fiscales,Inversiones en deuda emergente, inversión en bonos del gobierno, inversión en bonos corporativos, inversiones en bonos de alto rendimiento, Asesoramiento sobre inversiones y Fondos de inversiones