investment department oor Spaans
investment department
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
departamento de inversiones
Alistair was head of our overseas investments department.
Era el director del departamento de inversión en el extranjero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The investment department was on the second floor.
Vamos a romper una ventanaLiterature Literature
“We have an investment department and we could advise you of course.”
Te dije que no te movierasLiterature Literature
I'd like a position in your investment department.
El volvió y no dejó nada mas que un mensajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—In the investment department of Barclay’s Bank.
Vamos a separarnosLiterature Literature
Director, Non-Quoted Investments and Sub-Director, Global Investment Department, 1985-1987
¿ Por qué no tiene acento?UN-2 UN-2
Alistair was head of our overseas investments department.
¿ Está claro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The investment departments of the large Stock Exchange firms present a somewhat different picture.
Mi licencia de conducirLiterature Literature
William, therefore, ran the investment department on his own until Matthew’s arrival.
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosLiterature Literature
On the other hand, my son, who is 26 years old, works in the investment department of an insurance company.
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosnot-set not-set
The GM works closely with IFAD, in particular with the Programme Management Department, which is the operational investment department of IFAD.
Con el centro de controlUN-2 UN-2
The GM works closely with IFAD, in particular with the Programme Management Department, which is the operational investment department of IFAD
Deberían estar muertosMultiUn MultiUn
Analysts were routinely getting large bonuses from the investment banking departments to bring in investment banking deals.
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the establishment of the FGF in 1976 until the constitution of KIA in 1982, the Ministry of Finance (“MoF”) managed the FGF, primarily through its Investments Department.
Lo que tienes es un donUN-2 UN-2
However, several institutions stated that their education and training programmes on corruption risks should be reinforced, especially for operational managers and personnel working in procurement, contracting and investment departments.
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosUN-2 UN-2
From 1982, headed the Bank’s research and investment policy department, before being put in charge of investment operations.
¿ Estás ahí, Floyd?UN-2 UN-2
Baird men have run State Departments and investment houses, founded department stores and coached football teams.
Dios bajó del cielo y paró esas jodidas balasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baird men have run state departments and investment houses, founded department stores and coached football teams
Mira esto, ¡ Ves!opensubtitles2 opensubtitles2
Beginning in 1982, Ivan Pictet headed the Research and Investment Policy Department, before being put in charge of investment operations.
¿ Qué, un equipo no es suficiente?UN-2 UN-2
Everything from, you know, running errands to running his investment advisory department.
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invest in Catalonia is the investment promotion department of ACC1Ó, the Catalan agency that promotes foreign trade, inward investment and innovation.
Dijo que hay consecuenciasCommon crawl Common crawl
Public Investment Program of the Republic of Macedonia (PIP) # he Investment Department has prepared a list of priority buildings for construction interventions (of the capital investment type), which has already been accepted and preparations for its realization are in progress
Nos casamos mañana por la mañanaMultiUn MultiUn
Recent work experience: Between 1998 and 1999 Kersti Kaljulaid worked for the Hansapank Markets (investment banking department) as an associate.
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónnot-set not-set
From 1982, Ivan Pictet headed the research and investment policy department of the bank Pictet & Cie, before being put in charge of investment operations.
La compañiaAlpha y Bravo no pueden aguantarUN-2 UN-2
A data panel model is chosen to relate the existing differences between departments and compare the impact of spending and investment between departments using the available information.
No está aquíscielo-abstract scielo-abstract
We optimise return on investment (ROI) in all your company departments, linking goals, investments and results.
Ayuden a esta mujer!Common crawl Common crawl
3629 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.