investment management company
sociedad de gestión de inversiones
investment manager oor Spaans
investment manager
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
administrador de inversiones
It would be helpful for investment managers to be subject to regular, independent performance appraisals.
Será conveniente someter regularmente a los administradores de inversiones a evaluaciones independientes de su desempeño.
gestor de carteras
JAC is an investment management company which focuses its investments on mergers and acquisitions in the semiconductor industry.
JAC es una sociedad gestora de carteras que centra sus inversiones en concentraciones y adquisiciones en el sector de los semiconductores.
gestor de fondos
For investors and investment managers, a revival of both the primary and secondary markets spells opportunity.
Para los inversores y los gestores de fondos, una reactivación de los mercados primario y secundario ofrece numerosas oportunidades.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Investment Management Guidelines
directrices de gestión de las inversiones · directrices de gestión de las inversiones de las Naciones Unidas
United Nations Investment Management Guidelines
directrices de gestión de las inversiones · directrices de gestión de las inversiones de las Naciones Unidas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This facilitates the organisation of investment management, in particular for defined contribution schemes.
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosEurLex-2 EurLex-2
32 72 1 Investment management charges, including interest
Cuando los barcos transporten materias peligrosas tal como se definen en el ADNR, los Estados miembros podrán exigir que se cumplan las condiciones establecidas en dicho AcuerdoEurLex-2 EurLex-2
Use of investment managers
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?UN-2 UN-2
The Investment Management Division continues to maintain and update the compliance rules as required.
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna vezUN-2 UN-2
— for CPPIB: professional investment management organisation investing the assets transferred to it by the Canada Pension Plan,
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- for MGPE : international private equity investment management;
Debo llamarEurLex-2 EurLex-2
Table 6 summarizes the recommendations regarding Investment Management Division resources.
Besémonos otra vezUN-2 UN-2
(Case M.8667 — Deutsche Alternative Asset Management/M&G Alternatives Investment Management/JV)
La secuestré, la matéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5 Jobra, a company established in Austria operating an investment management business, is wholly owned by Josef Braunshofer.
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?EurLex-2 EurLex-2
for Oaktree: investment management,
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?EurLex-2 EurLex-2
Investment managers may use options to reduce the risk in their investment portfolio.
No, ve. yo llevaré a los niñosLiterature Literature
— for Centerbridge: investment management firm focused on private equity and distressed investment opportunities,
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMEurlex2019 Eurlex2019
— Investment management.
Nos iremos como amigosEurLex-2 EurLex-2
Asset management, such as cash or portfolio management, all forms of collective investment management (CPC 81323)
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, establece definiciones y normas detalladas para la aplicación de dicho ProtocoloEurLex-2 EurLex-2
Investment management services, namely, management of alternative investment vehicles
homologación de tipo de una sola veztmClass tmClass
DAAM provides investment management and fund management services,
Créeme... mataríaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bond investment management
Que pinten cuadros más bonitos?tmClass tmClass
for Fortress Investment: an investment management firm,
Demostrémosles lo que valemosEurlex2019 Eurlex2019
The goals to be achieved relate to the acquisition, customization, installation and maintenance of investment management systems;
Inyección electrónica.- SíUN-2 UN-2
Investment activities are guided by the principles contained in the Investment Management Guidelines.
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!UN-2 UN-2
The Tribunal’s risk management practices are in accordance with its Financial Regulations and Rules and Investment Management Guidelines.
Los buques a los que se apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosUN-2 UN-2
It would be helpful for investment managers to be subject to regular, independent performance appraisals
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasMultiUn MultiUn
As of February 2011, the Investment Management Division had completed the first technical evaluation.
Mi licencia de conducirUN-2 UN-2
Financial services, namely investment management services, asset management services and investment advisory services
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadtmClass tmClass
5/ Improved business environment and investment management
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
61918 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.