is indispensable oor Spaans
is indispensable
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es imprescindible
Fertile soil is indispensable for a good harvest.
Un suelo fértil es imprescindible para un buena cosecha.
es indispensable
Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data.
La tecnología computacional es indispensable para acceder a muchos elementos de información pertinentes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Considering that coordination among United Nations bodies is indispensable for the attainment of their common goals,
Señor SweeneyUN-2 UN-2
A Europe-wide collective redress system is indispensable.
No sería para mi entretenimientonot-set not-set
No one is indispensable, you know?
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before beginning any agonistic sport activity, it should be remembered that an accurate medical visit is indispensable.
Mira, juegan con músicaCommon crawl Common crawl
For such a purpose, it is indispensable to have therapeutic educational programs for patients.
Por favor, estoy bien.Díganme cómoestá Benscielo-abstract scielo-abstract
In particular, the limited territorial protection granted to the franchisees is indispensable to protect their investment.
Productos, aparatos y equipos médicosEurLex-2 EurLex-2
The principle of international solidarity is indispensable to meet the common challenges of humankind in the contemporary world.
A la bestia de la selva que mata para sobrevivir la llaman salvaje, y al hombre que mata por placer, le llaman civilizadoUN-2 UN-2
Strengthened with this knowledge, we can understand how silence is indispensable if we are to find God.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaLiterature Literature
A table of a suitable size and height, with easy access to all required materials is indispensable.
Vas a pagar esto trabajando en un intercambioCommon crawl Common crawl
It is indispensable to supplement national efforts with regional and international cooperation.
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónUN-2 UN-2
14 Regular field service is indispensable if we are to keep walking progressively in an orderly routine.
La Comisión y el Órgano de Vigilancia de la AELC intercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamentejw2019 jw2019
Conflict prevention is indispensable to durable peace
Ayúdame, por favorMultiUn MultiUn
The role of CBOs and NGOs in the different phases of this process is indispensable.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteUN-2 UN-2
In the certainty of the moment the humility of the enduring question is indispensable.
Harry, ha pasado algo importanteLiterature Literature
Successful implementation of these plans and interventions is indispensable to achieving ICPD and MDG goals.
¿ Cuántas tenemos?UN-2 UN-2
This reflection is indispensable on the Fiery path. 85.
Usted mismoLiterature Literature
For this reason, technical and material assistance for weak States in a post-conflict situation is indispensable.
Circule una peticionUN-2 UN-2
Maybe he thinks that I have a power and that that power is indispensable to him.
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchoLiterature Literature
That is why a renewed political commitment on our part in favour of children is indispensable.
Policía de AtlantaUN-2 UN-2
Nobody is indispensable, Colonel.
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheLiterature Literature
Such a language is indispensable for any science.""
Los observadores mantendrán su independencia con respecto al operador, al capitán del buque y a todos los miembros de la tripulaciónLiterature Literature
The role of the African Union Mission in Somalia (AMISOM) is indispensable.
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?UN-2 UN-2
Kids that age, their iPod is indispensable.
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasLiterature Literature
This opens up huge potential for social innovation, which is indispensable for an ambitious climate policy.
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaEurLex-2 EurLex-2
It is indispensable to denounce the extremely serious human rights violations occurring in Iran today.
¿ Te has vuelto asustadizo?Europarl8 Europarl8
28270 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.