service is included
está incluido el servicio
is included oor Spaans
is included
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está incluido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the biennium # there was a net loss of $ # million, which is included in operating expenses
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina JaponesaMultiUn MultiUn
When such a compulsion is included then the players remain within a code of well-defined commitment.
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosUN-2 UN-2
A key to all of the currently known Wilkinsonellus species is included to facilitate species identification.
Es por eso que preguntopmc pmc
517 | The proposal is included in the Commission's Work and Legislative Programme under the reference 2007/ENV/004. |
Y si no cambias, no serás más que esoEurLex-2 EurLex-2
An abridged version is included as part of Chinese Mahayana translations of the canon.
Pero cenarás pied de porc â la mode de CaensWikiMatrix WikiMatrix
What is included in the price?
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos deluz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesCommon crawl Common crawl
An English summary of the report of the Incorporation Committee is included in the annex to this report
Que se declare que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen medidas para la participación del público en la elaboración de determinados planes y programas relacionados con el medio ambiente y por la que se modifican, en lo que se refiere a la participación del público y el acceso a la justicia, las Directivas #/#/CEEE y #/#/CE del Consejo, al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la citada Directiva y, en cualquier caso, al no haberlas comunicado a la ComisiónMultiUn MultiUn
This hotel is, including bus and breakfast, 940 euros for two people.
En este punto, no me importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This also applies if equipment primarily designed for children, newborn babies and premature babies is included.
Te fuiste, ella te creyó muertoEurLex-2 EurLex-2
A proposal for such a network is included in annex II of the present note.
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoUN-2 UN-2
The breakfast is included in the price as is spa access.
De modo que por fin me presento frente al juezCommon crawl Common crawl
Traditional Polish breakfast, which is included in the room rate, is served every morning.
Éramos un par deCommon crawl Common crawl
goodwill relating to an associate is included in the carrying amount of the investment.
Sam, ¿ podemos hablar?- SupongoEurLex-2 EurLex-2
Mandatory remediation of contaminated sites is included in national legislation in all countries.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?UN-2 UN-2
They believe Mutants have many addictions, and water is included.
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?Literature Literature
● What besides preaching is included in the ministry of true Christians?
Choquen sus guantesjw2019 jw2019
In Japan, Chlordecone is included in a list of substances where further information on “environmental risk” is sought.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosUN-2 UN-2
This version, recorded at Hansa Studio, Berlin in February 1987, is included on CD reissues of the album.
No te preocupes le dare las llaves a la policiaWikiMatrix WikiMatrix
- The proposal is included in the Commission's rolling programme for up-date and simplification of the acquis communautaire.
Cuidado o también serás liquidadoEurLex-2 EurLex-2
The receipt is included in the annual report using the inventory change code RF.
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoEurLex-2 EurLex-2
Manual Tester is included with Rational Functional Tester, or it can be purchased separately.
De acuerdo, me equivoqué y lamento haber investigado a tu hermanoCommon crawl Common crawl
All Category 0 of Annex I is included in Annex IV, subject to the following:
Rayos.Claro que síEurLex-2 EurLex-2
amendment 128 , which deletes the limitation to vertebrate animals is included in principle in the Common Position.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloEurLex-2 EurLex-2
That derogation is included in Article 100 of the recast text.
Y uno verde para míEurLex-2 EurLex-2
A provision of $500,000 is included for quick-impact projects in Afghanistan.
Lo fui esta mañanaUN-2 UN-2
941576 sinne gevind in 451 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.