it is up to you oor Spaans
it is up to you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
como quieran
As a citizen and voter in the city of Los Angeles it is up to you to decide if you will allow
Como un ciudadano y votante en la ciudad de Los Ángeles como quiera para decidirse si tú permitieras
como quieras
As a citizen and voter in the city of Los Angeles it is up to you to decide if you will allow
Como un ciudadano y votante en la ciudad de Los Ángeles como quiera para decidirse si tú permitieras
depende de ti
What you do with it is up to you.
Lo que hagas con ello, depende de ti.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
depende de ustedes · tú decides · ustedes deciden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is up to you to ‘ward off calamity’ in your life.
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estataljw2019 jw2019
It is up to you.
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempreQED QED
“Well, now Mary’s jewelry is yours, too, and what you do with it is up to you.
Excepto en la película esaLiterature Literature
How you do it is up to you.
Hola, chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What you choose to do with it is up to you, but I will never lie to you.
Gracias querida, no te arrepentirásLiterature Literature
Mum, if someone wants something, then it is up to you to have persisterance, isn't it?
¿ Quiere ponerse oficial?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is up to you.
Si el discurso de Kennedy se pasa de las #: #, no veré el programa de Lucy, de Danny Thomas ni el de Andy Griffith, y eso no me va a gustarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
With or without an appointment, It is up to you.
Sí.Le estamos poniendo nombre a las gallinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is up to you, the Commission, to see to it that this is done.
No tiene por qué ir tan lejosEuroparl8 Europarl8
It is up to you ... to carry on ... our work.
Esa persona no va a morir... porque necesito hablar con ellaLiterature Literature
Whether or not you take it is up to you.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember: It is up to you to set your own price.
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalLiterature Literature
It is up to you to make this agreement with yourself: I am impeccable with my word.
Revisamos sus signos vitales todo el caminoLiterature Literature
What you do with it is up to you.
Son responsables porque son los que están en el poder.tatoeba tatoeba
General Hayashi, it is up to you now
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteopensubtitles2 opensubtitles2
But it is up to you, Sir.
¿ Estás contento con el dinero?UN-2 UN-2
It is up to you to preserve them.
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalLiterature Literature
Now it is up to you to bring them alive in your lovemaking.
Rápido, rápido!Literature Literature
It is up to you to make the right decision this time.”
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseLiterature Literature
Then it is up to you to lure our enemy to their rightful place:
respuesta adecuada a las necesidades de ayuda y seguridad alimentariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is up to you whether we tomorrow begin a new era or not.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My sons have both offered valid choices; it is up to you whose advice you take.
He sido enviado a petición de la PresidentaLiterature Literature
It is up to you.
Eran grandes guerrerosjw2019 jw2019
Beyond that, it is up to you to integrate your vision with everyday life.
Así que el elixir funcionaLiterature Literature
38335 sinne gevind in 426 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.