it's nice to see you oor Spaans

it's nice to see you

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

qué gusto verte

Oh, and it's nice to see you too, dear.
Y qué gusto verte a ti también, querida.

Soortgelyke frases

it was nice to see you
fue un gusto verla · fue un gusto verlas · fue un gusto verlo · fue un gusto verlos · fue un gusto verte

It's so nice to see you!
¡Qué alegría verte!

it's good nice to see you
me alegro de verte

it's so nice to see you
qué alegría verte

voorbeelde

It's nice to see you.
Me alegro de verte.

It's nice to see you.
Encantado de verla.

“It’s nice to see you again,” he said, to say something.
—Me alegro de verte de nuevo —comentó, por decir algo.

It's nice to see you, too, Nicole and Melanie.
Yo también me alegro de verlas, Nicole y Melanie.

It's nice to see you too, chief.
Yo también me alegro, jefe.

It's nice to see you again.
Me alegra verte de nuevo.

It's nice to see you guys up and running again.
Es agradable verlos en funcionamiento de nuevo.

It's nice to see you home, William.
Qué bueno que regresaras, William.

It's nice to see you have a good man like Ned to lean on, Connie.
Me alegra ver que tienes a un buen hombre como Ned... en quien apoyarte.

It's nice to see you again, Michael.
Es bueno verte de nuevo, Michael.

It's nice to see you, Travis.
Es un placer verte, Travis.

“It’s nice to see you smile again,” was all he said, and went back to reading.
—Me alegra verte sonreír de nuevo —dijo, y volvió a concentrarse en la lectura.

It's nice to see you, too, but, uh, I'm actually here'cause Audrey called.
Yo también me alegro de verte, pero... En realidad estoy aquí porque Audrey me llamó.

It's nice to see you.
Es agradable verte.

Anyway, it's nice to see you again.
De cualquier modo, es agradable verte de nuevo.

It's nice to see you back.
Qué alegría verte de vuelta.

It's nice to see you, too, Henrietta.
Yo también me alegro de verte, Henrietta.

It's nice to see you too.
También me alegro de verte.

Sabine seems to notice too, as she says: – It's nice to see you smiling, young lady.
Sabine parece notarlo también, puesto que me dice: – Es muy placentero ver tu sonrisa, jovencita.

Well, it's nice to see you both looking to the future.
Es bueno verlos a ambos mirando hacia el futuro.

It's nice to see you enjoying a weekend with your family.
Es bonito verte junto a tu familia el fin de semana.

Yes, it's nice to see you again.
Sí, qué bueno verte de nuevo.

It's nice to see you again, Ed.
Es bueno verte de nuevo, Ed.

It's nice to see you with your family.
Me gusta verlo acompañado de su familia.

It's nice to see you again.
Es bueno volver a verlo.