job assessment oor Spaans
job assessment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
evaluación de puestos
The municipal authorities only use the job assessment tool FAKIS to a limited extent.
Las autoridades municipales sólo utilizan el instrumento de evaluación de puestos FAKIS en forma limitada.
valoración de puestos de trabajo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denmark has launched a job assessment project to analyse what influences the determination of wages.
En los cuatro ensayos controlados con placebo los hazard ratios (índice de riesgo) para la supervivencia global oscilaron entre # y # a favor de los grupos controlEurLex-2 EurLex-2
A green jobs assessment study
Y si hoy viviera, nos diría a los dosUN-2 UN-2
The municipal authorities only use the job assessment tool FAKIS to a limited extent
Asi que nos vemos despuesMultiUn MultiUn
He did his job, assessed credit reliability, approved or rejected loans without making a fuss.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoLiterature Literature
Job assessment tools are only one of many measures to promote equal pay
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíMultiUn MultiUn
Job assessment tools are only one of many measures to promote equal pay.
No, ve. yo llevaré a los niñosUN-2 UN-2
The municipal authorities only use the job assessment tool FAKIS to a limited extent.
No, iremos por una cerveza alguna nocheUN-2 UN-2
� Administrative Instruction No. MPS/DCSA 2003/08 Job Assessment Procedures for Implementation of Administrative Direction No. 2003/2.
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionesUN-2 UN-2
The Ministry of Children and Equality has also financed a three-year project, now completed, to investigate job assessment as a means of achieving equal pay.
Estaba muy molestoUN-2 UN-2
The Ministry of Children and Equality has also financed a three-year project, now completed, to investigate job assessment as a means of achieving equal pay
Me alegro de que la película haya tenido éxitoMultiUn MultiUn
Building on the existing structure, a central Career Guidance function will ensure that the Commission can better match its staff with jobs, assess and guide mobility and provide training.
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazEurLex-2 EurLex-2
It showed that job assessment can be an effective instrument for identifying pay differences between women and men, both within a single enterprise and between enterprises in different sectors.
Aquí están los formularios que Travis firmóUN-2 UN-2
It showed that job assessment can be an effective instrument for identifying pay differences between women and men, both within a single enterprise and between enterprises in different sectors
Ahora se me acerca una lluvia de partículasMultiUn MultiUn
Participants considered recent national green jobs assessments and discussed how to improve the capacity of national partners to promote South-South and triangular cooperation on formulating relevant evidence-based policies.
Capitán ... Me quedaré con GerbenUN-2 UN-2
There is a Job Evaluation Committee that assess job profiles for established posts within the Saint Helena Government
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaMultiUn MultiUn
Using the job characteristics approach, assess that job’s core dimensions.
Porque no puedo ser lo que él quiereLiterature Literature
The purpose was to carry out a trial project entailing direct job assessment at the workplace in order to find out if this would function as an instrument to achieve equal pay
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleMultiUn MultiUn
The purpose was to carry out a trial project entailing direct job assessment at the workplace in order to find out if this would function as an instrument to achieve equal pay.
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosUN-2 UN-2
The Committee asked the Government to keep it informed as to any measures taken to implement the findings and recommendations of the report and on any future job assessment exercises for the private sector
¿ Por qué no vienes a comer a casa?- Está bienMultiUn MultiUn
Furthermore, in December # pertinent target groups were informed as to contacts from whom both the Non-discriminatory Job Assessment and Work Organisation research report as well as the above-mentioned guide could be ordered
Él tiene las piedrasMultiUn MultiUn
The Committee asked the Government to keep it informed as to any measures taken to implement the findings and recommendations of the report and on any future job assessment exercises for the private sector.
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebeUN-2 UN-2
It wasn' t my job to assess what his intentions were.It was my job to check the accuracy of his claim
Las guardé antes de que llegaran las vecinasopensubtitles2 opensubtitles2
-include in collective bargaining the issues of equal remuneration (equal pay for equal work or work of equal value) and the elimination of discrimination on the basis of sex in job assessment and/or classification,
Yo estaba frente a un espejo, sentado en el borde de la cama.Y... yo estaba solo...... sin embargo él estaba a mi lado...... pero él no se veíaEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, in December 2004, pertinent target groups were informed as to contacts from whom both the Non-discriminatory Job Assessment and Work Organisation research report as well as the above-mentioned guide could be ordered.
Eh, no quiero hablar de eso, pero túUN-2 UN-2
At that time, he declared that he was married, described his professional activity as ‘free job’, assessed the duration of his stay at 62 days and designated his host, who had made a declaration of sponsorship.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?EurLex-2 EurLex-2
3432 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.