judging from what you say oor Spaans
judging from what you say
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a juzgar por lo que tú dices
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Judging from what you say, he must be a great writer.
Soy australiano!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Not so much of a man as you might wish, judging from what you say.
Pero se vendió a las drogas y el dineroLiterature Literature
"""I judge from what you say of this particular letter that any money that accrued from it would be ill-gotten gains."""
Despídete, KarlLiterature Literature
Listen to the other cases and try to judge from them what you should say.""
No puedo hablar con WinslowLiterature Literature
Nor to you, judging from what you’re saying now.”
Pide a la Escuela, a la OLAF y a la Comisión que informen a la autoridad responsable de aprobar la gestión sobre los resultados de la investigación de la OLAF, cuanto antes y en el momento en que estén disponiblesLiterature Literature
"He went on, ""Tomorrow when the judge asks what you want from me, say you want me to find a good job for Hua, all right?"""
Prueba de virilidadLiterature Literature
From what they say, you can judge it yourself... and to explain the mysterious power behind the forest
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloilopensubtitles2 opensubtitles2
From what they say, you can judge it yourself... and to explain the mysterious power behind the forest.
Quizás quieras un poco de whiskyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think what he's trying to say is, judging from the way you talk and dress I'd say you're about 15. Excuse me.
¡ Bueno, ha sido un placer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well, I’d say the stairs aren’t much better, judging from what happened last time you were here.”
¡ Qué buen queso!Literature Literature
I’m normally a decent judge of character—regardless of what Nader says—and I get a good vibe from you.”
¿ La razon por la cual te contratamos?Literature Literature
I am Kurdish, and like thousands of others I too had to flee my home because of Saddam regime, but the one thing I learnt [...] never judge a person based on what colour or country they come from [...] For people to say kick all the Arabs out, do you not realise that by saying that we are just as bad as them?”
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjerogv2019 gv2019
So now you have read the report from the Judge you must be wondering WHAT did Alberto Garcia say to the police to coerce them into taking such drastic measures.
Tienes que volver a lasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are several things that prevent you from being a good listener: judging others; thinking you know what your friend is going to say; and your own emotions.[6]
Cerca hay un ascensor de cargaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I have many things to say and to judge concerning you, but he that has sent me is true, and I, what I have heard from him, these things I say to the world.
Mientras fueran extranjerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If what they say is very different from any answers they gave you, point this out to the judge.
Tienes que creerme, WillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 I have many things to say and to judge concerning you, but he that has sent me is true, and I, what I have heard from him, these things I say to the world.
¡ Ve con Kyoko y haz que se ponga este traje espacial!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And from what they say of this part of the charge you will be able to judge of the truth of the rest.
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8:26 I have many things to say and to judge concerning you, but he that has sent me is true, and I, what I have heard from him, these things I say to the world.
Te dan una buena suma por decir que viste a WynantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jhn 8:26 - I have many things to say and to judge concerning you, but he that has sent me is true, and I, what I have heard from him, these things I say to the world.
Guardia.Saca a este tipo del escenarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Check out what our customers say about us and judge for yourself real comments from real people to help you decide if this is the company you would like to do business with!
Chihiro, graciasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Answer: You are saying the following: All the examples that you bring in from scientific research, as well as what we observe in nature according to the principle of “a judge has only what his eyes can see” are beautiful examples.
Sí, yo tambiénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I have much to say about you and to judge. But he who sent me is true. And what I have heard from him, this I speak within the world.”
¿ Dónde está la verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.