just a minute oor Spaans

just a minute

tussenwerpsel, naamwoord
en
(literally) Only one minute; a passage of time 60 seconds in duration.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

espera un momento

Now, just a minute, Hugh you had to get a start yourself once.
Espera un momento, Hugh alguna vez es la primera.
GlosbeMT_RnD

un minuto

Give me just a minute.
Dame sólo un minuto.
GlosbeMT_RnD

un momento

Just a minute, please. Don't hang up.
Un momento, por favor. No cuelgue.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Can you give me just a minute to do this?
¿Me das un minuto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just a minute.
Un momento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Let me look . . . just a minute.
Un momento... —Un minuto después—.Literature Literature
Just a minute.
Un minuto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just a minute, leave it here
Un momento, déjelo aquíopensubtitles2 opensubtitles2
Just a minute.
Sólo un minuto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was weeping for the happiness, the happiness that had been hers just a minute before.
Lloraba por la felicidad, la felicidad que había sido suya hacía justo un minuto.Literature Literature
Now, just a minute, sir.
Un momento, señor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Will you pardon me just a minute, Frank, while I speak to Mrs.
—¿Me disculpas un momento, Frank, mientras hablo con la señora Evans...?Literature Literature
Just a minute.
Un momento...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Well, perhaps you are fashionably late by just a minute or two,’ Mr Bason agreed.
—Bueno, es posible que hayan llegado uno o dos minutos tarde, como es costumbre —concedió el señor Bason—.Literature Literature
JUST A MINUTE.
Un momento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He came out just a minute later.""
Salió apenas un minuto más tarde.Literature Literature
Now, just a minute, Hugh...... you had to get a start yourself once
Espera un momento, Hugh...... alguna vez es la primera.No seas duro con el chicoopensubtitles2 opensubtitles2
No, no, just a minute!
¡No, no, un momento!Europarl8 Europarl8
He had to swallow hard, and breathe deeply, for just a minute.
Tuvo que deglutir con fuerza y respirar profundamente durante unos momentos.Literature Literature
Joe, just a minute
Joe, espera un momentoopensubtitles2 opensubtitles2
I'm gonna need more veggies here in just a minute.
Voy a necesitar más verduras aquí en un minuto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just a minute, Mother.
Espera un minuto, madre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait, just a minute,
Espera un momento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just a minute, men.
Un momento, señores.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100832 sinne gevind in 197 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.