labor tribunal oor Spaans
labor tribunal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tribunal del trabajo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Once, said the National Labor Tribune in 1874, men in America could be their own rulers.
ObviamenteLiterature Literature
(13) The determination whether conduct is an "unfair labor practice" or a violation of a collective bargaining agreement is a technical one that is ordinarily reserved to the expert labor tribunals who will hear the complaints, such as arbitrators and the NRLB.
Es nuestro hombreEurLex-2 EurLex-2
( 56 ) The determination whether conduct is an ‘unfair labor practice’ or a violation of a collective bargaining agreement is a technical one that is ordinarily reserved to the expert labor tribunals who will hear the complaints, such as arbitrators and the NRLB.
Se reunirá una sociedad selectaEurLex-2 EurLex-2
In 1941, after Nazi Germany conquered and occupied France, Solano was detained in Montauban and condemned to twenty years of forced labor by a Vichy regime tribunal.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.WikiMatrix WikiMatrix
There are five Regional Labor Courts in Israel acting as tribunals of first instance, and a National Labor Court in Jerusalem which hears appeals from the regional courts, as well as a few cases of national importance as a court if first instance.
¡ Eres formidable, Shinjiro!WikiMatrix WikiMatrix
The Judicial Circle of Barranquilla is formed by the civil, family, laboral and penal tribunals of Barranquilla, as well as the combined tribunals of Galapa, Juan de Acosta-Tubará, Piojó and Puerto Colombia According to Act 768 of 2002, the district of Barranquilla is politically and administratively divided into five locations: Riomar, Norte-Centro Histórico, Sur Occidente, Sur Oriente.
Soy una especie de genioWikiMatrix WikiMatrix
Unavoidably, Tribune has lost some of its vigor since Labor took office.
Hola, chicosLiterature Literature
The absence of regulations specifically addressing the issue of sexual harassment explains the lack of the relevant data for the period under discussion: these were registered neither by the National Labor Inspectorate nor by industrial tribunals
¿ Por qué me preguntas eso?MultiUn MultiUn
The labor of the Indians is the sinew of the land, the Tribunal maintains.
Daisy, nacida en el añoLiterature Literature
The decision of the labor tribunal in the case of Ramon Ramirez is
El era una rueda para Alonzo TorresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
II.- Against decisions not issued by judicial, administrative, or labor tribunals;
¿ Quién murió?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The miners will not gain a victory in the labor tribunals or arbitration boards.
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Such tribunals may include administrative, quasi-judicial, judicial, or labor tribunals, as provided in the Party’s law.
Tu primera historia era mejorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Such tribunals may include administrative, quasi-judicial, judicial, or labor tribunals, as provided in the Party’s domestic law.
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
COURTS - Representation of businesses and personnel before labor tribunals in both labor and social security proceedings.
Me has dicho que me darias uno terminado!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Moreover, affords the ability for representation before the High Court of Justice or that corresponding to the labor tribunal appeal process.
Miembro de la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An Administrative Court and other specific courts and tribunals such as for juveniles, traffic, military, labor and landlord-tenant issues also operate within the judicial system.
Si el vehículo presentado para su homologación de acuerdo con la presente Directiva cumpliera los requisitos del punto #, se concederá la homologaciónUN-2 UN-2
The Tribune ran a half column in the middle of Marshall Field’s big Labor Day advertising spread.
Los Reglamentos (CE) no #/# y (CE) no #/# de la Comisión establecen las normas de desarrollo para la aplicación de la segunda fase del programa de trabajo contemplado en el artículo #, apartado #, de la Directiva #/#/CEE, así como una lista de sustancias activas que deben evaluarse con vistas a su posible inclusión en el anexo I de la Directiva #/#/CEELiterature Literature
In 2152 , Earth Starfleet Captain Jonathan Archer and his former Klingon advocate Kolos were sentenced by a tribunal on Narendra III to labor on Rura Penthe (Archer for the remainder of his life and Kolos for a period of one year).
Si, pero yo no fuiCommon crawl Common crawl
Child labor is one of the most outrageous realities and demands immediate attention and action,” Akbar Yazdi, director of an Iranian NGO that aids children in labor, told the Iranian English-language newspaper Financial Tribune.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosgv2019 gv2019
(c) labor administration: activities aimed at strengthening the institutional capacity of labor administrations and labor tribunals, especially professionalization of personnel and training, including with respect to technological skills;
Bueno, yo terminé contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a warning sign, on October 5 Secretary of Labor Javier Lozano rejected registration of the new union leadership without waiting for a decision from the labor tribunal.
No te vas a levantarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
e) Abolition of the Boards of Conciliation and Arbitration and of the Secretary of Labor and the establishment of Labor Tribunals made up of authorities elected by the workers.
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The petitioner adds that Labor Tribunal No. 3 conducted the proceedings negligently and in violation of his human rights because it did not respect the principle of reasonable time.
En otras palabras, nada.Sra. Driscoll, es el PresidenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
212 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.