labour-management co-operation oor Spaans
labour-management co-operation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cooperación entre empleadores y trabajadores
cooperación obrero-patronal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The operation of one of these shelters is managed by the UMCOR nongovernmental organisation, which co-operates with the Ministry of Labour and Social Affairs of the Republic of Armenia.
Tenías razón, SamUN-2 UN-2
The Romanian authorities have signed a framework protocol which allows cross-checking of the data bases of the Ministry of Labour, Family and Social Protection, the Managing Authority of the ESF co-financed Sectoral Operational Programme ''Human Resources Development'' (SOPHRD) as well as the National Agency for Employment in order to avoid double financing of activities under the ESF and the EGF.
Programa indicativo nacionalEurLex-2 EurLex-2
In Greenland itself, several critical issues concerning sustainable growth and employment creation have been brought up by the Greenland authorities as possible areas for assistance: veterinary controls; alternative possibilities for oil and minerals; sound water management; improved communication and housing facilities provided to dispersed population; education of the labour force; scientific co-operation using the opportunity of the unique "laboratory on climate change" provided by Greenland.
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?EurLex-2 EurLex-2
Bearing in mind that, pursuant to paras # of Agenda # the Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals (IOMC) has cooperated for a decade with the International Labour Organization, the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) and the Sub-Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods (TDG Sub-Committee) to develop a globally harmonized hazard classification and compatible labelling system for chemicals
Son sólo bebidas y salchichasMultiUn MultiUn
Bearing in mind that, pursuant to paras 19.27 of Agenda 21, the Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals (IOMC) has cooperated for a decade with the International Labour Organization , the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) and the Sub-Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods (TDG Sub-Committee) to develop a globally harmonized hazard classification and compatible labelling system for chemicals;
Y ese hombre es uno de nuestros héroesUN-2 UN-2
Particular attention should be paid to the participation of target groups, the identification of policy issues and their subsequent mainstreaming, innovation and experimentation techniques, methodologies for trans-national co-operation, outreach to groups marginalised from the labour market, the impact of social issues on the internal market, and access to and management of projects taken on by non-governmental organisations.
Perderás el autobúsEurLex-2 EurLex-2
The ten points are respectively: open admission, democratic organization, sovereignty of labour, the instrumental and subordinate character of capital, participatory management, solidarity, inter-co-operative co-operation, social transformation, universality and education.
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de AméricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moreover, and also in response to the European Parliament's concerns, the system includes - as in the industrial sector - provisions which make it possible to withdraw - fully or partially - preference for beneficiary countries resorting to unacceptable practices (such as slavery, in particular in the form of forced labour or the export of products manufactured in prisons), or countries breaking the projected administrative co-operation rules vis-à-vis product origin, or failing to carry out necessary customs controls in respect of the export or transit of drugs or obstructing the aims of international conventions concerning the preservation and management of fish and other marine stocks.
Derecha, timón a #oEuroparl8 Europarl8
Gifted with an extraordinary mix of idealism and pragmatism in 1943 he set up a Technical College that was open to anyone, and which would become, with the passing of time, a seedbed for managers, engineers and skilled labour for local companies and, above all, for the co-operatives [2] .
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In May a senior policy advisor of the Trade Union Advisory Committee (TUAC) to the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) stated that the Korean government is interfering excessively with labour-management relations and that the policy of limiting wage payments to unionists did not conform to international standards.
Harry, ha pasado algo importanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In May 2010, a senior policy advisor of the Trade Union Advisory Committee (to the Organisation for Economic Co-operation and Development TUAC-OECD) stated that the Korean government is interfering excessively with labour-management relations and that the policy of limiting wage payments to unionists did not conform to international standards.
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This framework of business culture has been structured based on a common culture derived from the 10 Basic Co-operative Principles, in which Mondragon is rooted: Open Admission, Democratic Organisation, the Sovereignty of Labour, Instrumental and Subordinate Nature of Capital, Participatory Management, Payment Solidarity, Inter-cooperation, Social Transformation, Universality and Education.
No conoces a PabloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.