labour-management committee oor Spaans
labour-management committee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comisión de empleadores y trabajadores
comisión obrero-patronal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On # une # the Jilin Municipal Re-education through Labour Management Committee assigned him to a further two years' re-education on account of his unlawful activities
Avisame si sigue vivoMultiUn MultiUn
On 18 June 2002, the Jilin Municipal Re-education through Labour Management Committee assigned him to a further two years’ re-education on account of his unlawful activities.
Que lista es esa?UN-2 UN-2
If an employer, employment agency, labour organization or joint labour-management committee possesses genetic information, it must treat this information as part of a confidential medical record and keep it in separate medical files
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAFincluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualMultiUn MultiUn
If an employer, employment agency, labour organization or joint labour-management committee possesses genetic information, it must treat this information as part of a confidential medical record and keep it in separate medical files.
Tan pronto como ella murió, soy una basura, por lo que concierne a la yayaUN-2 UN-2
Thus, the government in every province, autonomous region, directly administered municipality and large city has a Re‐education through Labour Management Committee, composed of officials from the public security organs, the people’s government and the labour department.
Que juzgue la piedraUN-2 UN-2
People’s governments in all provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government and major cities have set up re-education-through-labour management committees, which are supervised by the People’s Procuratorates in regard to the re‐education-through-labour work they carry out.
Si.Gracias, cariñoUN-2 UN-2
Re-education-through-labour management committees, in accordance with the laws and legal provisions on re-education through labour, make decisions on the re-education through labour of actors who meet the legally stipulated conditions, in accordance with the facts, nature, circumstances and harmfulness of their violations of the law and their criminal behaviour.
A tu casa, brutoUN-2 UN-2
It is examined and approved by re-education-through-labour management committees made up of persons responsible from civil affairs, public security, labour, judicial and other departments, in accordance with such laws and regulations as the Law on the Protection of Minors, and the Decisions of the State Council on Issues Concerning Re-education through Labour.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosUN-2 UN-2
Those who do not submit to the decision may, in accordance with the provisions of the Experimental Measures on Labour through Re-education, apply to the re-education-through-labour management committee for a re-examination of their case; they may also, in accordance with the provisions of the Administrative Reconsideration Act, apply for an administrative reconsideration; they may alternatively file an administrative complaint with a people’s court, in accordance with the Administrative Penalty Act and the Administrative Procedure Act; people’s courts judge each complaint justly and independently, in accordance with the law.
Nunca podrías llegar a ellaUN-2 UN-2
To promote partnership and dialogue between employers and employees, International Labour Organisation experts were invited to conduct a Workshop on Labour-Management Cooperation for tripartite committee members in March 2006.
Hay un problema en la cabinaUN-2 UN-2
Amendments 27 and 180 reiterate in a recital the idea of setting up two comitology committees and refer to representation of the professions and or management and labour in the comitology committee.
?Cómo Io sabes?EurLex-2 EurLex-2
In fulfilling its mandate, the Committee shall consult management and labour.
Ah, ese anillo que llevabasEurLex-2 EurLex-2
In fulfilling its mandate, the Committee shall consult management and labour.
Christopher, llévalas rápido, por favorEurLex-2 EurLex-2
In fulfilling its mandate, the Committee shall consult management and labour.
Los nudos están frescosLagun Lagun
291 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.