land resources oor Spaans

land resources

naamwoord
en
natural resources in the form of arable land

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

recursos de la tierra

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

environmentally sensitive land resources
recursos de tierra ecológicamente vulnerables
Inter-American Center for Integral Development of Water and Land Resources
CIDIAT · Centro Interamericano para el Desarrollo Integral de Aguas y Tierras · Centro interamericano de Desarrollo e Investigación Ambiental y Territorial
land-based resources
recursos situados en tierra · recursos terrestres
International Workshop on Agenda 21 - Chapter 10: Integrated Planning and Management of Land Resources
Curso Práctico sobre Programa 21 - Capítulo 10: Planificación y Ordenación Integradas de los Recursos de Tierras
land and resource rights
derechos sobre la tierra y los recursos
Guidelines for the Formulation of a Policy Framework for Integrated Planning and Management of Land Resources
Directrices para la formulación de un marco de políticas para la planificación y ordenación integradas de los recursos de tierras

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
The integrated planning and management of land resources cover soils, minerals, water, air, biological resources and landscape.
La planificación y ordenación integradas de los recursos de tierras incluyen suelos, minerales, agua, aire, recursos biológicos y paisaje.UN-2 UN-2
Management of Land Resources; and Agriculture
recursos de tierras; y la agriculturaMultiUn MultiUn
Degradation of land resources, a global phenomenon, has become a prominent environmental issue in the region
La degradación de este recurso, un fenómeno mundial, se ha convertido en una importante cuestión ambiental en la regiónMultiUn MultiUn
Land resources management for food production is, by definition, performed locally by farmers.
Por definición, los agricultores son quienes llevan a cabo en el plano local la ordenación de los recursos de tierras para la producción alimentaria.UN-2 UN-2
Often, conflict arises over the allocation of financial and land resources.
Con frecuencia, surgen conflictos sobre la asignación de los recursos financieros y de terrenos.Literature Literature
c) Important wetlands and critical coastal areas and critical land resources in small island developing States
c) Los humedales importantes y las zonas costeras críticas así como las tierras escasas de los pequeños Estados insulares en desarrolloMultiUn MultiUn
These issues include optimal use of land resources, sewage and infrastructural matters associated with small house developments
Entre ellas, el uso óptimo de los recursos terrestres, las aguas residuales y temas de infraestructura asociados con urbanizaciones de casas pequeñasMultiUn MultiUn
ii) Protect land resources through community-based natural resources management
ii) Proteger los recursos de tierras mediante la ordenación de los recursos naturales basada en la comunidadMultiUn MultiUn
The scarcity of land resources limits solar-panel development given the low energy density of solar radiation.
La limitada superficie terrestre limita el uso de paneles solares, debido a la baja densidad energética de la radiación solar.UN-2 UN-2
Financial incentives to conserve land resources and account for its services have been applied, as discussed earlier
Como se ha mencionado anteriormente, se han aplicado incentivos financieros con el propósito de conservar los recursos de tierras y dar valor a los servicios que prestanMultiUn MultiUn
Israel's small size makes its land resources extremely limited
La escasa extensión superficial de Israel limita extremadamente los recursos de la tierraMultiUn MultiUn
307/1992 Coll. on the protection of agricultural land resources;
Ley No 307/1992 sobre la protección de los recursos agrícolas;UN-2 UN-2
There are also limited financial resources and insufficient investment in land resources
También pueden mencionarse los escasos recursos financieros y la insuficiente inversión en los recursos de tierrasMultiUn MultiUn
Its strength comes from conquering new lands, resources and populations to fuel evermore growth.
su fuerza proviene de conquistando nuevas tierras, recursos y poblaciones para alimentar cada vez más crecimiento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obstacles to the implementation of Agenda 21 with respect to land resources are diverse and vary among countries.
Los obstáculos con que tropieza la aplicación del Programa 21 a la tierra son diversos y varían según los países.UN-2 UN-2
Protect land resources through community-based natural resources management;
Proteger los recursos de tierras mediante la ordenación de los recursos naturales basada en la comunidad;UN-2 UN-2
Environmental and land resource sustainability;
Sostenibilidad ambiental y del recurso tierraUN-2 UN-2
Promoting sustainable land resource management techniques and practices
La promoción de técnicas y prácticas de ordenamiento sostenible de los recursos naturalesMultiUn MultiUn
In the planning and management of land resources, economic, social and environmental goals can be mutually supportive.
En la planificación y ordenación de los recursos de tierras, los objetivos económicos, sociales y ambientales pueden apoyarse entre sí.UN-2 UN-2
Best practices in land resource management to achieve sustainable food cycles;
Mejores prácticas de ordenación de los recursos de tierras para lograr ciclos alimentarios sostenibles;UN-2 UN-2
Best practices in land resources management to achieve sustainable food cycles
Mejores prácticas de ordenación de los recursos de tierras para lograr ciclos alimentarios sosteniblesUN-2 UN-2
Sectoral theme: integrated planning and management of land resources.
Tema sectorial: planificación y ordenación integradas de los recursos de tierras.UN-2 UN-2
Developments and trends in integrated land resource planning and management in drylands
Acontecimientos y tendencias en la planificación y ordenación de las tierras áridasMultiUn MultiUn
The intrinsic value of landscape and land resources can create business opportunities and livelihoods in many different ways.
La característica intrínseca del paisaje y de los recursos del suelo puede crear perspectivas económicas y fuentes de ingresos de muchas maneras diferentes.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
There is wide variability among small island developing States in the quality and availability of land resources.
Existe una gran variabilidad entre los pequeños Estados insulares en desarrollo en cuanto a la calidad y disponibilidad de recursos terrestres.UN-2 UN-2
32818 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.