landfill leachate oor Spaans

landfill leachate

Liquid that has seeped through solid waste in a landfill and has extracted soluble dissolved or suspended materials in the process. (Source: WWC)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lixiviación de vertido

Liquid that has seeped through solid waste in a landfill and has extracted soluble dissolved or suspended materials in the process. (Source: WWC)

Líquido que que se ha filtrado a través de los residuos sólidos en un vertedero y ha extraído en el proceso materiales solubles disueltos o en suspensión.

Soortgelyke frases

landfill leachates
lixiviados de descarga

voorbeelde

landfill leachate other than those mentioned in 19 07 02
Lixiviados de vertedero distintos de los especificados en el código 19 07 02

landfill leachate containing dangerous substances
Lixiviados de vertedero que contienen sustancias peligrosas

PBBs have been found to be 200 times more soluble in a landfill leachate than in distilled water.
Se sabe que los PBB son 200 veces más solubles en el lixiviado de los vertederos que en el agua destilada.

landfill leachate
Lixiviados de vertedero

(xiv) Landfill leachates.
xiv) Lixiviado de vertederos.

landfill leachate containing hazardous substances
Lixiviados de vertedero que contienen sustancias peligrosas

Measured data on landfill leachate.
Datos medidos en los lixiviados de vertedero.

There were no data available for other sources, including hazardous landfill leachate and long range transport (EC 2004
No se dispone de datos para otras fuentes, como los lixiviados de vertederos peligrosos o el transporte a largas distancias (CE 2004