latent instability oor Spaans
latent instability
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inestabilidad latente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
First, high youth unemployment continues to pose a latent danger of instability
¿ El prado no es de McCabe?MultiUn MultiUn
First, high youth unemployment continues to pose a latent danger of instability.
Déjame probar un poco de esoUN-2 UN-2
A large unemployed youth population represents a latent risk of instability.
Estás en buenas manosUN-2 UN-2
That clearly represents a latent risk of political instability.
No entiendo a las tíasUN-2 UN-2
Disappointment could present a latent risk of political instability.
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losUN-2 UN-2
The grave problem of youth unemployment requires special attention given the latent potential it poses for instability.
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaUN-2 UN-2
If not, the risks of instability that were latent in the 2009 presidential election, and avoided through statesmanship and the effective functioning of some key institutions, will increase.
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraUN-2 UN-2
Under the overall supervision of the Head of the Balkans and Black Sea Section, the current Political Affairs Officer ( # ) would lead the Black Sea Unit and monitor the South Caucasus area, where three unresolved conflicts, latent crises and political instability require special attention
Sí, luego lo llevó al puto BrightonMultiUn MultiUn
Under the overall supervision of the Head of the Balkans and Black Sea Section, the current Political Affairs Officer (P-3) would lead the Black Sea Unit and monitor the South Caucasus area, where three unresolved conflicts, latent crises and political instability require special attention.
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloUN-2 UN-2
The situation is making prison life increasingly strained, inhumane and difficult because it reduces space and access to basic services, and creates a climate of instability which poses a latent threat to governance and smooth running.
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadoUN-2 UN-2
Despite the multiplicity of latent and/or open conflicts in neighbouring countries, the Republic of Djibouti is a haven of peace in a subregion afflicted by hot spots and chronic instability.
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteUN-2 UN-2
Despite the multiplicity of latent and/or open conflicts in neighbouring countries, the Republic of Djibouti is a haven of peace in a subregion afflicted by hot spots and chronic instability
Notas generalesMultiUn MultiUn
Dialectic is, therefore, a dislocating power; it shakes the solid structures of material thought, and exhibits the instability latent in such conceptions of the world.
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In view of the fact that Serbia is part of the solution to the problem and that, by helping Serbia, the EU is promoting security and stability in the wider region, what action and what decisions will the Council take to overcome the latent crisis which, if it erupts, will soon lead the Balkans into a new cycle of instability and conflict?
Que entren otrosnot-set not-set
In view of the fact that Serbia is part of the solution to the problem and that, by helping Serbia, the EU is promoting security and stability in the wider region, what action and what decisions will the Council take to overcome the latent crisis which, if it erupts, will soon lead the Balkans into a new cycle of instability and conflict.
Ya sabes que es mejor que no te cierresEuroparl8 Europarl8
Although this change is undoubtedly positive, the institutional engineering in place and the balance of power among institutions has led to increased political instability and a latent risk of political paralysis.
Mi pequeña hijaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An end was thus put to a conflict that, given the dimensions and strategic location of the vast geographical area being contested, had represented a secular latent focus of sub-regional instability and continental tension.
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The property problem was latent or present in all episodes of instability, some of them quite serious, that Nicaragua experienced over the nearly seven years of the Chamorro administration.
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The property problem has been latent ever since Violeta Chamorro took office, bubbling to the surface during all key episodes of instability the country has gone through, as it is doing again today.
¡ Bueno, ha sido un placer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Current technology enables them to change variables such as latent heat release, the amount of water vapor for cloud development, surface and lower atmospheric heating to increase instability and in general provide or create conditions to make the atmosphere unstable enough to cause storms to appear.
Vas a quedarte ciegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After a period of instability, the arrival of the Kirchner government with its centre-left rhetoric allowed the re-establishing of the state’s authority and the ending of the sharpest aspects of the crisis – although this remains latent.
De todas las posiblesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.