leave of absence for personal reasons
excedencia voluntaria · licencia voluntaria
leave for personal reasons oor Spaans
leave for personal reasons
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
excedencia voluntaria
licencia voluntaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She said she was leaving for personal reasons: that’s all.
Puede que lo hayan expulsadoLiterature Literature
“I said you were leaving for personal reasons.
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.Literature Literature
“I sent Randal Peters a certified letter saying I had to leave for personal reasons.”
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?Literature Literature
He's taking leave for personal reasons.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knew Damon was impatient to leave for personal reasons, and the prolonged delay infuriated him.
Creo que la ponía nerviosaLiterature Literature
She ́ s taking a week ́ s leave for personal reasons.
Sólo quiero regresar a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are leaving for personal reasons you must attend to immediately.
Pero cenaré contigo, RiccardoLiterature Literature
GEORGE, after working with an insurance company for some time, had to leave for personal reasons.
Tu cabalgata para esta velada está aquíjw2019 jw2019
- Under what conditions is it possible to obtain leave for personal reasons at the Commission?
¿ Qué está haciendo aquí?EurLex-2 EurLex-2
"""I sent Randal Peters a certified letter saying I had to leave for personal reasons."""
No conseguiste atravesar Ia línea de golLiterature Literature
Instead, say I’m taking a leave for personal reasons.”
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoLiterature Literature
They're breeding and breaking their own cutting horses, but their trainer's taking a leave for personal reasons.
Creo que tiene " trastorno de estrés postraumático "Literature Literature
- How many Commission officials are currently on leave for personal reasons?
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasEurLex-2 EurLex-2
Asked for comment, Mayor Manuel Devalos would only say that the A.D.A. was taking a leave for personal reasons.
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the answer to my Written Question E-#/#, there were over # officials on leave for personal reasons on # December
Me lo suponía.- ¿ Cuál es tu idea de marcha?- ¿ Y la tuya?oj4 oj4
According to the answer to my Written Question E-3061/02 (1), there were over 566 officials on leave for personal reasons on 10 December 2002.
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!EurLex-2 EurLex-2
According to the answer to my Written Question E-3061/02(1), there were over 566 officials on leave for personal reasons on 10 December 2002.
¡ Cabrón jodido!not-set not-set
What measures has the Commission taken to prevent conflicts of interests among EU officials who are on leave for personal reasons, yet are actively employed during this time?
Proyectos de interés comúnnot-set not-set
It also happens that the representative of a European MIC, which will continue to be European, had to leave for personal reasons and we have had a few weeks of vacuum.
Me encantó mamárselaEuroparl8 Europarl8
3 On 8 October 2001, having been on leave for personal reasons since 20 October 2000, the applicant submitted her resignation and moved to Belgium to take up a new position of employment there.
No sé cómo decirloEurLex-2 EurLex-2
— paid special leave granted for personal reasons,
CUn chico simpàticoEurLex-2 EurLex-2
paid special leave granted for personal reasons,
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?EurLex-2 EurLex-2
718 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.