lending agreement oor Spaans

lending agreement

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acuerdo de préstamo

The definition should not include a transfer of securities under a securities lending agreement.
La definición no debe englobar tampoco la transmisión de valores en el marco de un acuerdo de préstamo de valores.

contrato de préstamo

“Reverse repurchase loans” include finance granted in exchange for securities bought under repurchase agreements or borrowed under securities lending agreements;
“Préstamos de recompra inversa” comprende la financiación concedida a cambio de valores adquiridos mediante pactos de recompra o prestados mediante contratos de préstamo de valores.

convenio de préstamo

Soortgelyke frases

securities lending agreement
contrato de préstamo de valores

voorbeelde

Japan had pledged $ # billion to IMF in November # and had signed the lending agreement in February
En noviembre de # apón prometió aportar # millones de dólares al FMI y en febrero firmó el acuerdo de préstamo

a securities lending agreement
un contrato de préstamo de valores

(b) a securities lending agreement;
(b) un contrato de préstamo de valores;

a transfer of securities under a securities lending agreement, or
la transmisión de valores en el marco de un acuerdo de préstamo de valores, ni

a securities lending agreement;
un contrato de préstamo de valores;

(b) the lender of commodities in a commodities lending agreement.
b) una entidad que preste las materias primas en un pacto de préstamo de materias primas.

the lender of commodities in a commodities lending agreement.
una entidad que preste las materias primas en un pacto de préstamo de materias primas.

(ii) a transfer of securities under a securities lending agreement; or
ii) la transmisión de valores en el marco de un acuerdo de préstamo de valores, ni

The definition should not include a transfer of securities under a securities lending agreement.
La definición no debe englobar tampoco la transmisión de valores en el marco de un acuerdo de préstamo de valores.

(b) the lender of commodities in a commodities lending agreement.
b) Una entidad que preste las materias primas en un pacto de préstamo de materias primas.

(b) a securities lending agreement;
b) un contrato de préstamo de valores;

The actual lending agreement specifically states the requirements for the release of inventory.
El acuerdo real de préstamo establece específicamente los requisitos para la liberación del inventario.