less frequently oor Spaans

less frequently

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

más espaciadamente

We have to see each other less frequently.
Hace falta que nos veamos más espaciadamente.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Difficult goals are less frequently achieved, and satisfaction with performance is associated with success.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoLiterature Literature
The subsequent interrogations—or conversations, really—became progressively shorter and less frequent.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasLiterature Literature
For other less frequently tested species, the value should not exceed # %
¿ Acrónimos?oj4 oj4
Hyperparathyroidism in MEN 2 (2A) is less frequent than in MEN 1 and is usually milder.
Necesito tiempo, su señoríaLiterature Literature
The decrease is attributable to less frequent overnight stays resulting in savings in subsistence costs for air crew
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaMultiUn MultiUn
One major goal is to render financial crises less frequent, less severe.
No me puedo mover!imf.org imf.org
The older brother’s visits grew both briefer and less frequent.
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoLiterature Literature
Most of them suffer from less frequently occurring diseases affecting one in 100 000 people or less.
Si el vehículo presentado para su homologación de acuerdo con la presente Directiva cumpliera los requisitos del punto #, se concederá la homologaciónEurLex-2 EurLex-2
and minus signs, 0.5 for p, and the number of the less frequent sign for x.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosLiterature Literature
The sketches became less frequent as Fozzie's off-stage presence became more prevalent.
No tienes ni idea de lo que estoy hablando ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Student bows may be rehaired less frequently, depending on usage.
Lo que significa que aún podría estar vivoCommon crawl Common crawl
The wounds with zippers left significantly thinner scars and developed unsightly “ladder” scars less frequently.
Tengo que ir porque me queda una hora de trabajojw2019 jw2019
Tarco and KWH were less frequent participants and Starpipe may have attended one meeting.
Estoy volviendo, escuchenEurLex-2 EurLex-2
Headache, convulsions, impaired mental clarity, visual disturbance, and nystagmus occurred less frequently.
Me iba, pero pensaba volver prontoLiterature Literature
A variety of focal lesions are less frequently seen, such as granulomatous skin lesions.
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deLiterature Literature
Blood count is monitored weekly for the first 18 weeks, and less frequently thereafter.
Entrega a la niña!Literature Literature
She had heard them calling; though since the cutter’s departure, they had called less frequently.
No me encontrarían ni muerto ahíLiterature Literature
We were together less frequently.
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoLiterature Literature
The shots from their rear were less frequent now, but Wit knew they weren’t in the clear yet.
Ese es Kang, el propietarioLiterature Literature
Even Lea’s bitchy comments became less frequent.
Espero que podamos hablar al respecto también con los países que respaldan nuestra acción.Literature Literature
These allegations were considerably less frequently made to the mission by IDPs inside Darfur
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosMultiUn MultiUn
As a result of recent advances in design, modern braces are less obvious and need less-frequent adjustment.
Nuestro papá transporta maderajw2019 jw2019
Yet Internet disintermediation has occurred less frequently than many expected.
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoLiterature Literature
I read and dreamed, disturbed less frequently by thoughts of Sally and Louren.
Esto es diferenteLiterature Literature
Despite having a similar level of education, Europeans set up new businesses remarkably less frequently than Americans.
¿ Viste a toda esa gente?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
10638 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.