liberated territory oor Spaans

liberated territory

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

territorio liberado

Throughout the past month, we have succeeded in delivering aid to thousands of Syrians across the liberated territories.
A lo largo del último mes, hemos logrado llevar ayuda a miles de sirios en los territorios liberados.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Four tank shells impacted at Sawwanah hill in an outlying area of Shab`a, in liberated territory.
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosUN-2 UN-2
It is currently controlled by the Polisario Front, in the so-called Liberated Territories or Free Zone.
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráWikiMatrix WikiMatrix
“For years now the favelas in Brazil have been liberated territory.
Perdona, pense que dijiste plana del pechoLiterature Literature
There' s a route through the marshes into liberated territory
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el procesoopensubtitles2 opensubtitles2
To give up some liberated territory in exchange for an ally who brought a gift of love.
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénLiterature Literature
“On a ship in liberated territory,” Slava said.
No se preocupe por ella, barón, que no le pasará nadaLiterature Literature
He created the first liberated territory in El Hombrito . . .
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoLiterature Literature
One of the greatest pleasures in life is that of visiting liberated territory.
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíLiterature Literature
Liberate territory from police occupation.
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasLiterature Literature
Then they were taken to the Savinja Valley because it was liberated territory.
Cuando el conflicto llega a su punto máximo, tratan de hundirse unos a otrosLiterature Literature
The participants discussed the question of providing urgent financial assistance to help restore normalcy to the liberated territories
El ordenador se equivocaMultiUn MultiUn
"""Remember that the Middle East isn't exactly liberated territory,""David whispered."""
gasóleos (petróleo), fracción pesada obtenida a vacío hidrodesulfuradaLiterature Literature
Al-Baghdadi appointed him governor of the ‘liberatedterritories inside Iraq in 2014.
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoLiterature Literature
Israelis began to speak of the West Bank of the Jordan as “liberatedterritory.
Yo que usted, esperaria que no nos volvieramos a verLiterature Literature
What the Palestinians call occupied territories, the Israelis call liberated territories.
Estarás muerta en cuestión de segundosLiterature Literature
Liberated Territory What has been, what was, what will be: nobody else can decide.
Será tomado en consideraciónLiterature Literature
Hovanessian stresses urgency of resettling “liberatedterritories, 21 May 2009
Estás parado bastante cerca...... GantUN-2 UN-2
But, once again, the Red Army’s job was not to administer occupied or even liberated territory.
Lo que está bien, sabesLiterature Literature
Beria arrested 931,544 persons in the liberated territory in 1943.
Neb, necesita tomar algo calienteLiterature Literature
We have established throughout the [liberated] territory many community meetings, hospitals, and courts.
No creo que yoLiterature Literature
Even better than visiting liberated territory is visiting liberated friends.
Ahora voy a StarbucksLiterature Literature
The organization implements projects for the settlement of the liberated territories from 2001.
eje de basculamientoUN-2 UN-2
It calls the territories under its control the Liberated Territories or the Free Zone.
Llevo una buena vidaWikiMatrix WikiMatrix
Gen eral Caceres marched into Corrientes at the same time and proclaimed it liberated territory.
Doc, dame las llavesLiterature Literature
Throughout the past month, we have succeeded in delivering aid to thousands of Syrians across the liberated territories.
Quiero agradecer a Bradley Thomas, y quiero agradecerUN-2 UN-2
2280 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.