live the crazy life oor Spaans

live the crazy life

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vivir la vida loca

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It wasn't their idea that I should live the crazy life of a musician... but I should stay at home and become a druggist... and a respected member of the community.
En el tiempo estimadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn' t their idea that I should live the crazy life of a musician... but I should stay at home and become a druggist... and a respected member of the community
¿Te acuerdas de mí?opensubtitles2 opensubtitles2
He loved playing the drums and living a “crazy life,” as his friend Giovanni Tommaso said.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasLiterature Literature
Pop had lived a crazy life on the outside, arriving in this country from Russia at the age of three.
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.Literature Literature
"""She lived the last part of her life crazy and she died crazy!"
Hice una revisión completa de seguridadLiterature Literature
She recognized in Jack a younger version of her wonderfully crazy, creative, live-life-to-the-fullest father.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.Literature Literature
With all of life's craziness, combined with the life that I live, you have brought me to an awareness I did not know exists.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.Common crawl Common crawl
Hadn’t he lived with crazy Ada for the first half of his life, and worked for Eve the second?
¡ Peor que un ladrón!Literature Literature
For her, for her life, the thought of living together was crazy.
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a ambosLiterature Literature
Open your mind and release your fantasies, we are here to do it... just living the crazy life!
Ven aquí conmigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We can live the crazy life and really feel the atmosphere.
Por favor, Dios, que sea un sueñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Every day I experience different feelings and live the crazy life.
Ya me ocupo yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She realised how much she hated the crazy lifestyle she'd been living, how she wanted a plain, simple life.
Si las conocieras, te darías cuenta de que es un cumplidoLiterature Literature
That's what I want for all of you guys, in the middle of this crazy life you got stuck living.
Ahora los padres biológicos ven a los padres adoptivos durante el proceso de adopciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you live your whole life that way or... does it drive you crazy in the end?
Por InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ve lived here my whole life, son, and I’ve seen some crazy unexplainable things in the sky.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesLiterature Literature
Vinícius de Moraes repeated that all the time, especially when he was trying a new date, get a new girlfriend, live the crazy life.
Hay excepcionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The thought of you betraying me and happily living your life somewhere else made me crazy.
Pero no está en el presenteLiterature Literature
The strain of living his own life and still being a good son was making him crazy.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadLiterature Literature
We were like crazy kids who knew their life would start some day, so they lived to the limit the time they had left.
¿ Cómo se llama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The property developers control people's life, the property prices have increased to such a crazy level that people have to spend their whole lives working like slaves for the developers and the government officials take it for granted.
Me has contado mucho en nuestra primera citagv2019 gv2019
In the flesh we live crazy life, while in the Spirit we will enjoy eternal life.
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
like the sun you give light to my days and fill my life with color i live i live for you every day you make me really happy crazy crazy for you i want the world to know that i am a Jesus Freak
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranQED QED
Heineken pushes us to open our minds, forgetting the limits and living the crazy way of life.
Ciudadano adulto asesinadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In love, I decided to follow my partner to New York, with the idea of living with him the crazy life New York has to offer.
No hay tiempo, cariñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.