live the good life oor Spaans

live the good life

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

vive la buena vida

Unfortunately, some of us aren't living the good life quite yet.
Por desgracia, algunos aún no estamos viviendo la buena vida.
GlosbeMT_RnD

vivir la buena vida

Unfortunately, some of us aren't living the good life quite yet.
Por desgracia, algunos aún no estamos viviendo la buena vida.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aw, man, she's living the good life.
¿ Quien eres tu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately, some of us aren't living the good life quite yet.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe she’d blackmailed Trevor Ogilvie and was now living the good life.
Pero el mañana sólo le llega a aquellos que sobreviven al ahoraLiterature Literature
These types have lived the good life and experienced many pleasures.
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaLiterature Literature
Determined to escape a life of poverty, he enlisted in the U.S.N. Army to live the good life.
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundosWikiMatrix WikiMatrix
Living the good life is changing their behavior.
Sé que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?Literature Literature
Live the good life in New York.
¿ No has oído hablar de nosotros?Literature Literature
We can go forward and continue to live the good life.’
Otra de lo mismoLiterature Literature
Concern about living the good life yields to the hysteria of surviving.
Entonces solo me odias a míLiterature Literature
“Ah, you are finally living the good life, my friend.”
Para el Comité, la creación de unos sistemas DRM eurocompatibles es una buena idea engañosa, pues plantea más problemas de los que resolvería y podría excluir a determinados creadores de la difusión en líneaLiterature Literature
I was once living the good life too..
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't all retire and live the good life in the Keys, you know.""
Pasaron muchos años desde que fui alumnoLiterature Literature
I could start a little inn, get married, live the good life.
Desearás haberlo hechoLiterature Literature
Man, she was living the good life.
Fueron # largos añosLiterature Literature
Live the good life, work on my book.”
Toma el maldito gatillo yaLiterature Literature
“Even the hired help lives the good life, huh?”
No había atracciónLiterature Literature
For living the good life, the Germans say, "to live like God in France".
No están matando solo sus carrerasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dreaming of a place where just to live is “living the good life”?
No, mi señor, esto no es para tiCommon crawl Common crawl
We're gonna live the good life.
Adivina qué encontré en la habitación de BillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Live the good life, Cicero had said: learn that virtue is the sole prerequisite for happiness.
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkLiterature Literature
Cheese on a sandwich, cheese in your fridge, that meant you were living the good life.
granulometríaLiterature Literature
“You live the good life in here, with us,” Fulton said.
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryLiterature Literature
And now he lives the good life... wife, kids, and a home in the hills.
Evidentemente, hay importantes grupos de presión que fomentan y desean a toda costa la entrada de Turquía en el club europeo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Living the good life, huh?
Deberías haberte unido a nosotrosopensubtitles2 opensubtitles2
Could be death row for you while he's out there, living the good life.
¿ Trajiste el arma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4775 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.