long-stay oor Spaans

long-stay

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

de estadía prolongada

adjektief
GlosbeMT_RnD

de estancia prolongada

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

long stay parking
aparcamiento de larga duración · estacionamiento de larga duración
long-staying refugee
persona que permanece refugiada largo tiempo · persona refugiada durante mucho tiempo · refugiado de larga data

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(ii) a “long stay visa” as referred to in Article 18 of the Convention implementing the Schengen Agreement ;
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomanot-set not-set
The virtuality was cheap, not designed for long stay.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoLiterature Literature
Erwan’s in Rykers, with the long-stay guys, he’ll never get out.
Déjame tranquila, lárgateLiterature Literature
In this section references to visas concern long-stay visas, unless otherwise clearly explained (e.g. re-entry visa).
No te voy a morderEurLex-2 EurLex-2
– Vízum k pobytu nad 90 dnů – (long-stay visa)
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, establece definiciones y normas detalladas para la aplicación de dicho Protocolonot-set not-set
• Work on the establishment of long-stay hospitals for the care of the elderly has commenced.
No estaríamos aquí de no ser por tiUN-2 UN-2
holders of a valid uniform visa, national long-stay visa or residence permit issued by a Member State;
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesEuroParl2021 EuroParl2021
the exchange of data on long stay-visas.
Llévalos al dentistaEurLex-2 EurLex-2
national long-stay visa valid concurrently as a short-stay visa
Yo la detengo!EurLex-2 EurLex-2
'I think the King shall not long stay away from thy desires.'
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoLiterature Literature
the Member State that issued the residence permit or card or long-stay visa.
¡ Qué suerte tener familia!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A Protection Home (Casa Hogar de Protección) is a long-stay service for children between ages # and
No maté a ese hombre, MichaelMultiUn MultiUn
Secondly, the long stay in prison is a severe hindrance to their reintegration into school and society.
No, no es ciertoUN-2 UN-2
They had settled down for a long stay in space.
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?Literature Literature
"""Are you making a long stay in England, Nesta?"""
Vamos, buscaremos ayudaLiterature Literature
Could you inform about the reason of such a long stay of him in the Russian Federation?
Atronaría nuestros oídos si lo hicieramid.ru mid.ru
I trust that I shall have the further good fortune of your making a long stay here?
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaLiterature Literature
Arrangements must be in place so that there is a possibility of prolonging long stays indefinitely.
¿ Estás enojado conmigo o algo?EurLex-2 EurLex-2
They refused to leave their quarters, saying they were not prepared for a long stay.
Sí, por fin nos encontramosLiterature Literature
People shouted questions about that, demanding answers to mysteries not understood during their long stay here.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteLiterature Literature
a long-stay visa as referred to in Article # of the Convention implementing the Schengen Agreement
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesoj4 oj4
I shall insist on her making a long stay here, before she visits our relations at Whitchurch.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoLiterature Literature
Long-stay visas
¿ Sabes lo que se dice?EurLex-2 EurLex-2
The Immigration Act 2009 allows long-stay children unlawfully in New Zealand to attend state-funded schools.
No he visto nadaUN-2 UN-2
53602 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.