long-sufferance oor Spaans

long-sufferance

naamwoord
en
patient endurance of pain or unhappiness

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

paciencia

naamwoordvroulike
Harmful reactions to others are replaced by love, patience, and long-suffering.
Las reacciones adversas hacia otros se sustituyen con amor, paciencia y longanimidad.
Open Multilingual Wordnet

resignacion

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What qualities account for Jehovah’s being long-suffering?
Y no sé cómo... él sabía de qué ibajw2019 jw2019
Why, possibly, did Paul tell the Corinthians that “love is long-suffering”?
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vuelojw2019 jw2019
“The fruitage of the spirit is love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith, mildness, self-control.”
Debemos hallarlos legítimamentejw2019 jw2019
Filched from the pockets of an all-too-gullible and long-suffering public.
No es una juntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Becky was on the phone with what sounded like Jacobson’s long-suffering secretary.
¡ Y yo soy un cerdo!Literature Literature
Connor gave Tom a long-suffering look.
Soy agente del FBlLiterature Literature
9 Parents need to be long-suffering if they are to be successful in rearing their children.
El manatí está al borde de la extinciónjw2019 jw2019
Her endurance, her patience, her long suffering.
¿ Estás loca?Literature Literature
How will these persons, and how will still many more, profit from God’s long-suffering?
¿ me oyen?¿ Dónde están?jw2019 jw2019
This suggests a willingness to do whatever it takes to protect long-suffering rural communities from continued violence.
No ha sido ningún error, cariñoProjectSyndicate ProjectSyndicate
His love overflows with grace, patience, long-suffering, mercy, and forgiveness.
¿ Qué te pasa, Arren?LDS LDS
Morland gave me the long-suffering public servant expression again.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteLiterature Literature
Paul indicated that “long-suffering” was vital to their doing this.
Me han dicho que me presente al Sr.Warrennjw2019 jw2019
“I tried to stop her, milord,” the long suffering butler said as he followed in her wake.
Nunca creí que tendría una banda de rockLiterature Literature
Let the long-suffering people of Africa make progress
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosMultiUn MultiUn
My long-suffering patience broke.
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaLiterature Literature
Jim had this funny long-suffering look on his face, and then his eyes sparked.
Hay que aprenderse los canales de la teleLiterature Literature
Limits to Long-Suffering
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinajw2019 jw2019
I was in a weird place about my long-suffering singledom.
¿ Qué te pasa, Arren?Literature Literature
16 Even imperfect, sinful humans can display long-suffering.
Piénselo detenidamente antes de elegirjw2019 jw2019
‘I’m sure you’ve been a saint, a long-suffering saint!’
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaLiterature Literature
Senior long-suffering lab technician if you don't mind!
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do mildness and long-suffering contribute to peace in the congregation?
Siempre fue del presidentejw2019 jw2019
▫ Why is it appropriate that Paul listed long-suffering as the first aspect of love?
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosjw2019 jw2019
Some of you here represent nations that have long suffered its shattering effects
No puedo respirarMultiUn MultiUn
15622 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.