longitudinal survey oor Spaans

longitudinal survey

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

encuesta longitudinal

Statistical sources: longitudinal surveys, simultaneous use of different sources.
Fuentes de datos: encuestas longitudinales, utilización simultánea de distintas fuentes.

Soortgelyke frases

National Longitudinal Survey of Children
Encuesta longitudinal nacional sobre niños y jóvenes

National Longitudinal Survey of Children and Youth
Encuesta longitudinal nacional sobre niños y jóvenes

voorbeelde

Data from the latest cycle of the National Longitudinal Survey of Children and Youth
Los datos correspondientes al ciclo más reciente de la Encuesta Longitudinal Nacional sobre la Infancia y la Juventud

The issues identified in focus groups were quantified by conducting a descriptive longitudinal survey.
Los temas identificados en los sesiones de grupo se cuantificaron usando una encuesta descriptiva longitudinal.

A cohort of 1727 schoolchildren (6–14 years old) was monitored at yearly intervals through a longitudinal survey.
Se realizó un estudio longitudinal para seguir la evolución de una cohorte de 1727 escolares (6-14 años) a intervalos de un año.

Statistical sources: longitudinal surveys, simultaneous use of different sources.
Fuentes de datos: encuestas longitudinales, utilización simultánea de distintas fuentes.

(4) SHARE shall be a longitudinal survey, following individuals as they age.
4) La SHARE será una encuesta longitudinal, es decir, una encuesta que seguirá individuos a medida que envejecen.

Longitudinal surveys are particularly useful to document changes over time and their causes.
Las encuestas longitudinales son particularmente útiles para documentar los cambios a lo largo del tiempo y sus causas.

The first nations longitudinal regional health survey (First Nations and Inuit Regional Longitudinal Health Survey
Encuesta regional longitudinal sobre la salud de las Primeras Naciones (Encuesta regional longitudinal sobre la salud de las Primeras Naciones y los Inuit

Abstract We address debt maturity determinants for Chilean firms using data whose information was drawn from the Longitudinal Survey of Companies (ELE).
Resumen Abordamos los determinantes de la madurez de la deuda de las empresas chilenas utilizando datos, cuya información se extrajo de la Encuesta Longitudinal de Empresas (ELE).

The project will carry out a three-stage longitudinal survey, investigate reactions to Roma migrations and assess policy measures targeting migrant Roma communities.
El proyecto llevará a cabo una encuesta longitudinal de tres etapas, investigará las reacciones hacia los emigrantes romaníes y evaluará las medidas políticas destinadas a las comunidades de estos emigrantes.

Data compiled from the # ational Longitudinal Survey of Children and Youth shows that single parent families headed by women are the most vulnerable
Los datos compilados a partir de la Encuesta Longitudinal Nacional sobre la Infancia y la Juventud de # revelan que las familias monoparentales dirigidas por una mujer son las más vulnerables

The research methodology included the 2004 studies of the Longitudinal Survey of Young People in England (LSYPE) and the National Pupil Database (NPD).
La metodología empleada para efectuar esta investigación incluía examinar estudios del año 2004, en concreto el sondeo «Longitudinal Survey of Young People in England» (LSYPE) y la National Pupil Database (NPD).

Prospective longitudinal surveys were the tools used in order to study in detail the epidemiology of the so-called Salmonid alphavirus (SAV) infections.
Se llevaron a cabo estudios longitudinales como herramientas para analizar en profundidad la epidemiología de las denominadas infecciones por alfavirus del salmónido (SAV).

Data compiled from the 1994 National Longitudinal Survey of Children and Youth shows that single parent families headed by women are the most vulnerable.
Los datos compilados a partir de la Encuesta Longitudinal Nacional sobre la Infancia y la Juventud de 1994 revelan que las familias monoparentales dirigidas por una mujer son las más vulnerables.

The utility of longitudinal ageing survey has already been demonstrated by the Health and Retirement Survey in the US and the English Longitudinal Ageing Survey (ELSA).
La utilidad de un estudio longitudinal sobre el envejecimiento demográfico ha quedado demostrada por el Estudio sobre salud y jubilación de los EE.UU. y la Estudio longitudinal sobre el envejecimiento demográfico inglesa.

Across the longitudinal survey, we conclude that the trust damage of pre-giving, giving, and post-giving stage plays different roles in the decision-making process.
En la encuesta longitudinal, concluimos que el daño en la confianza de la etapa previa a la donación, de la etapa de donación y de la etapa posterior a la donación desempeñan papeles diferentes en el proceso de toma de decisiones.

A longitudinal survey of antibody activity and incidence of parasitaemia forAnaplasma andBabesia infections was conducted in two groups of calves from their birth to seven months of age.
Se llevó a cabo, un reconocimiento longitudinal, de la actividad de los anticuerpos e incidencia de parasitémia, paraAnaplasma yBabesia, en dos grupos de terneros, desde el nacimiento hasta los siete meses de vida.

The National Longitudinal Survey of Children and Youth is a long-term study of Canadian children that tracks their development and well-being from birth to early adulthood
La Encuesta Longitudinal Nacional sobre la Infancia y la Juventud es un estudio a largo plazo sobre los niños canadienses que hace un seguimiento de su desarrollo y bienestar desde el nacimiento hasta el inicio de la edad adulta

The National Longitudinal Survey of Children and Youth is a long‐term study of Canadian children that tracks their development and well‐being from birth to early adulthood.
La Encuesta Longitudinal Nacional sobre la Infancia y la Juventud es un estudio a largo plazo sobre los niños canadienses que hace un seguimiento de su desarrollo y bienestar desde el nacimiento hasta el inicio de la edad adulta.

To produce a longitudinal survey would have required the inclusion of ERASMUS students from previous years and would have increased substantially the scope and complexity of this work.
La realización de una encuesta longitudinal hubiera exigido incluir estudiantes Erasmus de años anteriores y hubiera aumentado considerablemente el alcance y la complejidad de la labor.

The European Community Household Panel (ECHP) is an annual longitudinal survey of a representative panel of households launched in 1994, covering living conditions, employment status, health, education and income.
El Panel de Hogares de la Comunidad Europea (PHCE) es una encuesta anual longitudinal de un conjunto representativo de hogares, iniciada en 1994, que contempla las condiciones de vida, la situación laboral, la salud, la educación y la renta.

This will draw heavily on the lived experiences of disabled people in the UK today, and on new and powerful survey evidence for example from the groundbreaking Life Opportunities longitudinal survey.
Para ello se tendrán muy en cuenta las experiencias de las personas con discapacidad que viven en el Reino Unido y los datos obtenidos merced a estudios nuevos e importantes, como la novedosa encuesta longitudinal sobre oportunidades en la vida.

With regard to longitudinal surveys, as referred to in paragraphs 3 and 9, the network will explore options for developing common principles, optimal frequency and how to track graduates who have migrated.
En lo que respecta a los informes longitudinales, tal como se indica en los apartados 3 y 9 la red estudiará opciones para desarrollar principios comunes, una frecuencia óptima y el modo de hacer un seguimiento de los titulados que hayan migrado.

The population groups studied could include women arriving in France for the first time or having acquired French nationality (building on the three stages of the longitudinal survey on the integration of newcomers, ELIPA).
Los grupos de población objeto de estudio podrían ser las mujeres recién llegadas y las mujeres que han adquirido la nacionalidad francesa (tratamiento de las tres fases de la encuesta longitudinal sobre la integración de los recién llegados, ELIPA).

The Department of Justice Canada participated in the development of specific questions on custody, access and child support for the family and custody history section of the National Longitudinal Survey of Children and Youth (NLSCY).
El Centro Canadiense de Estadísticas de Justicia (CCJS), división de la Oficina de Estadísticas del Canadá, está haciendo una encuesta nacional de la ejecución de las órdenes de mantenimiento.