look into my eyes oor Spaans
look into my eyes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mírame a los ojos
Look into my eyes.
Mírame a los ojos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was looking into my eyes, trying to read messages in them.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoLiterature Literature
Look into my eyes.
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte de pueblos en todo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At a certain moment, Roxann looked into my eyes, and I smiled.
No quise decir lo que dije antesLiterature Literature
Look into my eyes, young maid.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looks at my mouth for a few seconds then ... oh, God ... he looks into my eyes.
¿ Qué nos queda?Literature Literature
You can look into my eyes and you can see it.
Supongo que te debe de arder un pocoQED QED
I didn’t get an answer, but he looked into my eyes as acknowledgment.
Creo que voy abajo a ver una películaLiterature Literature
I reach out my hand to take Cody’s, and he grips mine tightly and looks into my eyes.
Cuando mi pareja y yo fuimos a Blackpool el año pasado, nos emocionamos mucho porque llegamos a la finalLiterature Literature
" Turn around and look into my eyes. "
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look into my eyes, old woman.
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look into my eyes!
Trato de salvarle la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look into my eyes.
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He stops kissing me for a moment to look into my eyes.
Mandy, si quieres que Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamente vago paraLiterature Literature
That, and the way she looked into my eyes as Bradley never had.
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosLiterature Literature
Freddie, look into my eyes and tell me that you are not gay.
Si no me consigues una ardiIIa, voy a agarrar unaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now look into my eyes.
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s looking into my eyes, searching for something.
No puedo dormir hasta volver a verteLiterature Literature
She was beautiful, shining, she took my hands, looked into my eyes and said:
Cita barataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorraine places her glass on the table, takes my hand in hers, and looks into my eyes.
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosLiterature Literature
Even Mrs Akerele doesn’t look into my eyes now.
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.Literature Literature
I can feel him looking into my eyes, in the dark.
Soto está cansado de esperarLiterature Literature
Look into my eyes.
dirección postal y de correo electrónicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danny scowled, looking into my eyes for long enough that I had to turn away.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloLiterature Literature
Have you ever looked into my eyes?
Dijiste a lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3390 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.