look into something oor Spaans

look into something

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

investigar algo

I'm just looking into something that might have happened around here several years back.
Sólo estoy investigando algo que podría haber ocurrido en los alrededores hace varios años.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’m just looking into something and, you know, it’s just a formality.
No te importa ir sola, ¿ cierto?Literature Literature
I’m a psychiatrist in Victoria, and I’m looking into something that happened when I was a child....”
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoLiterature Literature
And neither of youfound out much, but... he was looking into something calledthe global horizon ventures.
¿ Preferirías que fuera descortés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's because I wanted you to look into something for me.
Jéferson, no es así, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I see you’re looking into something too.’
Mi esposa está durmiendoLiterature Literature
He wanted me to look into something.
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I need you to look into something for me.
Sweenie por la puerta del frenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garcia, I need you to look into something.
El chico escapóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was hoping you could look into something for me.
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarme a entenderlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need you to look into something for me, Jen.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Are you looking into something here in Bonn?
Bien, te veo esta noche, no faltesLiterature Literature
Uh, I want you to look into something, but come back only to me, not the partners.
Cierra el culoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need you to look into something for me:
Con mi mujer lo conseguiréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We’re looking into something Nestor might have done when he was locked up.
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoLiterature Literature
After that, we thought we'd ask Ken to look into something 'cause he's in real estate.
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáLiterature Literature
Garcia, I need you to look into something
Sé lo que me dijisteopensubtitles2 opensubtitles2
What if she was looking into something that happened in that alley when they killed her?
No tenía nada que decirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I need one of your men to look into something for me.”
No sé qué más decirLiterature Literature
She’d even looked into something wonderful called a paint sprayer.
contribuir a la prevención de conflictos y ayudar a crear las condiciones necesarias para que pueda avanzarse en la vía de la resolución de conflictos, entre otras cosas mediante recomendaciones de actuación relacionadas con la sociedad civil y la rehabilitación de los territorios, sin perjuicio de las responsabilidades de la Comisión en virtud del Tratado CELiterature Literature
"""My name is Rob Smith, and I'm looking into something that happened a long time ago."""
Artículo únicoLiterature Literature
Her father had mentioned to her that he’d been looking into something nonfiction.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesLiterature Literature
Blaine asked me to look into something for you.
Striker, tienes que escucharmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel, look into something for me.
¿ Qué demonios pasa aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Vincent says you wanted me to look into something...?”
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animalesde compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
I need to get Daniel to look into something for me.
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3014 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.