look like Fridays oor Spaans

look like Fridays

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

parecen viernes

Soortgelyke frases

they look like Fridays
parecen viernes

voorbeelde

Yeah, looks like Friday's corn dogs.
Sí, parecen las salchichas con maíz de los viernes.

You're looking like a monday morning when I need you to look like a friday night.
Estas buscando como un lunes por la mañana cuando necesito que mires como un viernes por la noche.

When a woman goes around looking like Good Friday all day long....""
Una mujer que todo el día se lo pasa con cara de Viernes Santo...

But, good God, looking at Friday’s boobs is like looking at Paul’s chest.
Pero, Dios mío, mirar las tetas de Friday es como mirar el pecho de Paul.

Looks like a regular Friday night to me.
Parece solo una noche de viernes normal.

I checked down the list on what looked like a typical Friday for the first week of March.
Leí una lista de lo que parecía ser un viernes típico de la primera semana de marzo.

He looks at Friday like she’s his whole world.
Mira a Friday como si fuera todo su mundo.

Looks more like a Friday.
Parece un viernes.

So, I don't wanna look like an asshole on Friday.
No quiero verme como una idiota el viernes.

I looked like a transvestite on Friday.
El viernes me veía como un travesti.

Of course he was, because men who looked like Cooper didn’t spend Friday nights alone.
Los hombres como Cooper no pasan solos las tardes de los viernes.

The crash is going to make Black Friday look like a picnic.”
El desplome hará que el Viernes Negro parezca una merienda campestre.""

What do your Fridays look like?
¿Cómo son tus viernes?

I’d love to see what Friday looks like without the red lipstick and the heavy lashes.
Me encantaría ver cómo luce Friday sin el lápiz labial rojo y las espesas pestañas.

Aside from that diversion, Saturday night made Friday look like New Year’s Eve.
Aparte de esta distracción, la noche del sábado hizo que la del viernes me pareciera una víspera de Año Nuevo.

“Looks like he committed suicide on Friday.”
—Parece ser que se suicidó el viernes.

It looks like I'll leave again on Friday night.
Parece como si me iré de nuevo el viernes en la noche.

It looks like she called on a Friday, the twenty-first of March.
Parece que llamó un viernes, el veintiuno de marzo.

Unfortunately, looking at him didn’t help: he looked like a lawyer on casual Fridays.
Lamentablemente, mirarlo no ayudaba mucho: parecía un abogado de oficio.

Nadine doesn’t look like she’s heading to a Friday fight night.
Nadine no parece que se dirija a una pelea en la noche de viernes.

Rourke showed up on Friday evening looking like the first cloud of a summer storm.
Rourke se presentó en la granja un viernes por la noche con el aspecto de una nube que anuncia una tormenta de verano.

The accompanying article continued: “On Friday it looked like the whole world had moved into Arnold Street.
El artículo acompañante continuaba diciendo: “El viernes parecía como si todo el mundo se hubiese trasladado a la calle Arnold.

X On Friday, it looked like rain.
El viernes pareció que iba a llover.

Looks like you’ll be going home on Friday.
Parece que ya puede empezar a pensar en volver a casa este viernes.

Therefore it was hard to judge what Friday's scene had looked like.
Por ese motivo era difícil hacerse una idea del escenario del viernes.