loss of major functions oor Spaans
loss of major functions
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pérdida de funciones principales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loss of p53 function occurs in the majority of human tumors.
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadLiterature Literature
To compete in wheelchair tennis, athletes must have a major or total loss of function in one or both legs.
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!WikiMatrix WikiMatrix
Twenty-three problems were classed as related to a major loss of function of the system concerned while seven problems were classed as related to a minor loss of function.
Es bueno y sale barato, amaUN-2 UN-2
▪ The majority of human cancers demonstrate biallelic loss-of-function mutations in TP53.
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosLiterature Literature
The majority of WT1 mutations are somatic, result in loss of WT1 function, and are present homozygously.
Tal vez juegue con ellaLiterature Literature
Four new obesity susceptibility loci were identified while the majority of mutations were associated with loss of function of nerve growth factor-mediated signalling.
Sólo dime que tengo que hacercordis cordis
It is a major risk factor for cardiovascular diseases, blindness and loss of liver function affecting 4% - 5% of Europe's population.
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajecordis cordis
Currently, it is of the view that the absence of any provision on transnational offset of the losses of groups of companies in the Community constitutes a major obstacle to the proper functioning of the internal market.
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deEurLex-2 EurLex-2
A major disruption of mental and emotional functioning brought about by sleep loss.
Esto es un anuncioLiterature Literature
( 12 ) Article 4(1) of this Directive provides for the monitoring for major functional failure instead of monitoring for the degradation or the loss of catalytic/filtering efficiency of an exhaust aftertreatment system.
Lamento llegar tardeEurLex-2 EurLex-2
( 6 ) Article 4(1) of this Directive provides for the monitoring for major functional failure instead of monitoring for the degradation or the loss of catalytic/filtering efficiency of an exhaust aftertreatment system.
El casi me asombra.- Maravilla de islas, islasEurLex-2 EurLex-2
(3) Article 4(1) of this Directive provides for the monitoring for major functional failure instead of monitoring for the degradation or the loss of catalytic/filtering efficiency of an exhaust aftertreatment system.
Querida, estoy tan apenado de que hayas tenido que soportar esoEurLex-2 EurLex-2
whereas economies increasingly demand creative, interactive, communication and problem-solving skills in the workplace while low-skilled jobs or workers performing routine functions are at major risk of loss of employment,
No te preocupes, LoganEurLex-2 EurLex-2
It has been stated in the preparatory study that standby functionalities and off-mode losses occur for the majority of electrical and electronic household and office equipment products sold in the Community, while the annual electricity consumption related to standby functionalities and off-mode losses in the Community has been estimated to be # TWh in #, corresponding to # Mt CO# emissions
¿ La razon por la cual te contratamos?oj4 oj4
It has been stated in the preparatory study that standby functionalities and off-mode losses occur for the majority of electrical and electronic household and office equipment products sold in the Community, while the annual electricity consumption related to standby functionalities and off-mode losses in the Community has been estimated to be 47 TWh in 2005, corresponding to 19 Mt CO2 emissions.
La F. A. A. quiere su permiso para suspender el tráfico aéreo.-¿ Qué crees que debamos hacer?EurLex-2 EurLex-2
Given that offshore oil and gas platforms are nearing the end of their functional life-cycles and offshore wind turbine towers are currently being installed by the thousands, the possibility of major disasters resulting in loss of life and environmental damage is increasing at an alarming rate.
Bajen a Katecordis cordis
“Large-scale material or environmental damage” was included by the Commission in recognition of the wide-scale damage to property and the environment typically caused by major disasters, and the resultant disruption of the functioning of society arising from the severe setback for human development and well-being that such a loss typically causes.
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaUN-2 UN-2
112 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.