love is love oor Spaans

love is love

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el amor es amor

Hey, love is love.
El amor es amor.

Soortgelyke frases

is in love
está enamorada · está enamorado

Where is the love?
¿Dónde está el amor?

where my love is
donde está mi amor · dónde está mi amor

God's love is wonderful
el amor de Dios es maravilloso

when love is not madness, it is not love
cuando amor no es locura, no es amor

all you need is love
todo lo que necesitas es amor

love is blind, but the neighbors aren't
el amor es ciego, pero los vecinos no

a loved one is of utmost importance at this time
un ser querido es de suma importancia en este momento

family is where life begins and love never ends
la familia es donde comienza la vida y el amor nunca termina

voorbeelde

MOTHER TERESA True love is love that causes us pain, that hurts, and yet brings us joy.
El verdadero amor es aquel que nos causa dolor, que duele y a la vez nos da alegría.

But love is love, we live only for that.
... y se vive sólo para eso.

Look, Romain, true love is loving someone for who he is, not what he's done or hasn't done.
Mira, Romain, el amor verdadero... es amar a alguien por cómo es, no por lo que hace... o ha hecho.

After all, love is love, although, in my opinion, it ought to confine itself within certain limits.
¡Qué quieren ustedes, el amor es el amor aunque en mi opinión deba permanecer dentro de ciertos límites!

The greatest love is love that’s never shown.”
El amor más grande es aquel que no se demuestra nunca.

‘The only medicine I know for love is love itself.
—La única medicina que conozco para el amor es el propio amor.

Love is love.
Amor es amor.

Love is love, I try to tell myself.
El amor es el amor, intento decirme a mí mismo.

The silence of love is love in silence. . . .
El silencio del amor es el amor en el silencio (...).

Love is loving...
Amor es quererse...

Love is love, after all.
El amor es el amor, después de todo.

‘Love’ is . . . love is something you crave.
«Amar» es... el amor es algo que ansias.

For he was all love, but love is not love if there is no object of love.
Efectivamente, explican, era todo amor; pero el amor no es amor si no hay objeto amado.

God is loved and loves again; the divine love is only human love made objective, affirming itself.
Dios es amado y ama a su vez, sólo en el amor divino se objetiva y se afirma, pues, el amor humano.

Brotherly love is love for all human beings; it is characterized by its very lack of exclusiveness.
El amor fraternal es el amor a todos los seres humanos; se caracteriza por su falta de exclusividad.

"But the category ""laughable love"" is love stripped of seriousness."
Ahora bien, amor ridículo es la categoría del amor desprovisto de seriedad.

Sexual love is love, certainly.
El amor sexual es amor, ciertamente.

Love is love, but a man has got to eat.
El amor es el amor, pero también hay que comer.

Love is love even without saying anything
El amor es el amor incluso sin decir algo

Love is love wherever you find it, and nobody should be censured for it.”
El amor es amor dondequiera que lo encuentres y nadie debería criticarte por ello.

“Love is love, without any distinction or ranking.
—El amor es amor, sin ninguna distinción o clasificación.

Love is healing, love is nourishing, love is good for us.
El amor sana, el amor nutre, el amor es bueno para nosotros.

But another crucial source for that feeling of being loved is love from other children in the family.
Pero otra fuente esencial para tener ese sentimiento de ser amado es el amor por parte de los demás hijos de la familia.

“Love is ... Love is ... It’s supposed to be comfortable, easy.”
—El amor es... se supone que tiene que ser algo cómodo, fácil.

QUENTIN: But love, is love enough?
QUENTIN: ¿Y el amor, basta el amor?