love song oor Spaans

love song

naamwoord

(music) A song about love.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

canción de amor

vroulike

song about love

This is a love song.
Es una canción de amor.

la canción de amor

Love songs move me.
Las canciones de amor me conmueven.

Soortgelyke frases

I love this song so much
me encanta tanto esta canción

best love song
la mejor canción de amor

I love you like a love song
te amo como una canción de amor

I love that song
me encanta esa canción

I love this song
amo esta canción · me encanta esta canción

and suddenly all the love songs were about you
y de pronto todas las canciones de amor trataban de ti · y de repente todas las canciones de amor trataban de ti

Interstate Love Song
Interstate Love Song

voorbeelde

A love song titled “I Sing Only for You.”
Una canción de amor titulada Canto sólo para ti.

Love songs have to be one or the other, like people.
No son divertidas ni bellas, y las canciones de amor tienen que ser una cosa u otra, como la gente.

Even love songs did not exist outside certain customs.
Tampoco las canciones amorosas existían al margen de ciertas ceremonias habituales.

It sounds like a comforting love song.
Parece una canción de amor reconfortante.

Let us begin with a lovely song.
Comencemos con una adorable canción.

You recall the love song ‘It Matters Not Whether I Love or Suffer’...”
Acuérdese de la romanza «No me importa el sufrir y el gozar».

“It is the love song of Sita and Ram,” her proud mother explained.
—Es la canción de amor de Sita y Ram —explicó su madre, orgullosa—.

Would you please sing a love song for us?
Cántenos alguna romanza o canción.

I was singing love songs and having fun.
Cantaba canciones de amor y era divertido

A wonderful love song
Una maravillosa canción de amor

And one of my favorite love songs has been ruined by a commercial.
Y un comercial arruinó una de mis canciones románticas favoritas.

Your assignment for Valentine's week is to find and perform the world's greatest love songs.
Su tarea para la semana de San Valentín es cantar las mejores canciones de amor.

He is mentioned in The Magnetic Fields song "Grand Canyon", from their album 69 Love Songs.
También es mencionado en la canción "Grand Canyon" de la banda estadounidense The Magnetic Fields de 1999 dentro del álbum 69 Songs About Love.

What the world needs now... is not another love song.
Lo que el mundo necesita ahora... no es otra canción de amor.

In 1992 he released his fifth album, Cowpokin' & Udder Love Songs which got airplay across the country.
En 1992 lanzó su quinto álbum, Cowpokin '& Udder Love Songs, que se emitió en todo el país.

Sparrow Li played Spanish love songs on his guitar.
Li el Gorrión tocaba canciones españolas de amor con su guitarra.

Even the ones that weren’t love songs, Josh was in there somewhere.
Incluso en las que no eran de amor, Josh estaba presente.

The low strains of a Fairuz love song drifted through the room.
Los ecos bajos de una canción de amor de Fairuz inundaron la habitación.

He obliged with what could only be called a love song.
Los deleitó con lo que no podía llamarse más que una canción de amor.

In the next room, the love songs played on.
En la habitación contigua, seguían sonando las canciones de amor.

Basically it's a love song to somebody that you've never met but you know is out there.
Es una canción de amor a alguien que no conoces pero sabes que está ahí.

I was singing an old Korean love song.
Cantaba una antigua canción coreana de amor.

The communists hate love songs, said the admiral.
Los comunistas odian las canciones de amor, dijo el almirante.

It entered its dormitory and one put in bed tarareando a love song.
Entró en su dormitorio y se metió en la cama tarareando una canción de amor.

The taxi-driver was dancing about, clapping and laughing, his love song forgotten.
El taxista bailoteaba por allí, batiendo palmas y riendo, ya olvidada la canción de amor.