love-hate relationship oor Spaans

love-hate relationship

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

relación de amor y odio

I have what you call a love-hate relationship with Grace.
Tengo una relación de amor y odio con Grace.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I’ve heard of love-hate relationships, but I never knew what they meant till I knew you.”
Somos convictosLiterature Literature
Chris takes over the diner and begins a love-hate relationship with Becker.
Te admiraba.Y daba gracias a DiosWikiMatrix WikiMatrix
Sometimes, he is a dork with a lazy eye and a love-hate relationship with Gargamel.
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like most suburban parents, Marcia had a love-hate relationship with sports.
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?Literature Literature
Kalina had a lovehate relationship with the rain.
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoLiterature Literature
I've had such a love-hate relationship with this book.
¿ Preferirías que fuera descortés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still lived with his mother, with whom he apparently has a love-hate relationship.
No buscaba nadaLiterature Literature
While he had a love/hate relationship with Southern California in general, he definitely loved the weather.
Seria un desastre parami... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el MartesLiterature Literature
I have a love / hate relationship with you... mostly hate.
¿ Cómo pudiste hacerlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I instantly formed a love-hate relationship with my former self.
Entonces permiso, señoraLiterature Literature
I should tell you I have a love-hate relationship with surprises, but I'll play along this once.""
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?Literature Literature
I was also writing of the love-hate relationship the public has with its heroes or celebrities.
¿ Tiene su dirección?Literature Literature
Her love-hate relationship with Ted is a plot thread during the first half of the series.
Anteriormente en " Battlestar Galactica "WikiMatrix WikiMatrix
I have a serious love/hate relationship with my weapon.
No perdemos nada por intentarloLiterature Literature
Not the whole story, but enough for her to understand my love/hate relationship with my mother.
Henri, un coñacLiterature Literature
Old Aenos the brewer and he had a love-hate relationship.
La levantaba, la acariciabaLiterature Literature
Anton and Courtney, love-hate relationship, I guess.
Hablo en serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A love-hate relationship, I guess you’d call it.”
Porque morirán millones de personasLiterature Literature
We Danes have a special love-hate relationship with our Swedish neighbours.
Empiezas a culpar a tu maridoEuroparl8 Europarl8
‘There has been a lovehate relationship between us for a long time,’ said Pálsson.
Y mientras lo hace, lo escuda de la peor parte de la ventiscaLiterature Literature
They have a love-hate relationship with them.
Si están viendo esto es porque ya estoy muertaLiterature Literature
“Throughout my life,” he told me, “I’ve had a love-hate relationship with advertising.”
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraLiterature Literature
In there, Nico started to develop a love-hate relationship with Chase.
Introducir nueva etiquetaWikiMatrix WikiMatrix
I had a love/hate relationship with unpredictability.
¡ Denme otra!- ¡ Toca como Gluck!- ¡ Aburrido!Literature Literature
Men have always been more aware of their love/hate relationship with women.
Yo siempre era tonto y estúpidoLiterature Literature
813 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.